Family pensions and apartments - Ski resort - Butorowy Wierch, Zakopane

Located in Zakopane in the Lesser Poland region and Tatra National Park reachable within 2.7 km, Aparthotel Bambi provides accommodation with free WiFi, a children's playground, barbecue facilities and free private parking. The accommodation features a spa bath. The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchenette with a fridge, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, and a private bathroom with hot tub and a hairdryer. A stovetop is also provided, as well as a kettle and a coffee machine. Guests at the aparthotel can enjoy a buffet breakfast. Aparthotel Bambi offers a terrace. After a day of hiking or skiing, guests can relax in the garden or in the shared lounge area. Zakopane Aqua Park is 3.2 km from the accommodation, while Wielka Krokiew Ski Jump is 3.8 km away. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice, 114 km from Aparthotel Bambi, and the property offers a paid airport shuttle service.

Rezydencja Sobiczkowa Apartamenty has mountain views, free WiFi and free private parking, situated in Zakopane, 5 km from Tatra National Park. The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchen with a dishwasher, a flat-screen TV, and a private bathroom with shower and a hairdryer. A microwave, a fridge and stovetop are also available, as well as a kettle. Guests can relax in the garden at the property. Zakopane Aqua Park is 5 km from the aparthotel, while Wielka Krokiew Ski Jump is 5 km from the property. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice Airport, 115 km from Rezydencja Sobiczkowa Apartamenty.

Set in Zakopane, Odkryj-Zakopane Zakopiańskie Tarasy SPA features accommodation with a seating area and flat-screen TV. The accommodation features a sauna and a hot tub. Featuring a living room with a sofa, as well as a fully equipped kitchen, each unit has a private bathroom with shower. Some units include a terrace and/or balcony. A garden and a children's playground are provided at Odkryj-Zakopane Tarasy. Szymoszkowa Ski Lift is 1.1 km from the accommodation, while Tatra National Park is 2.3 km away. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice Airport, 113 km from Odkryj-Zakopane Zakopiańskie Tarasy SPA.

Gabi Apartament Zakopane, a property with a terrace, is set in Zakopane, 3.3 km from Tatra National Park, 3.7 km from Zakopane Aqua Park, as well as 4.2 km from Wielka Krokiew Ski Jump. This apartment offers free private parking, a shared lounge and free WiFi. The apartment consists of 2 separate bedrooms, 1 bathroom and a living room. Guests at the apartment can enjoy a continental breakfast. Guests at Gabi Apartament Zakopane can enjoy skiing nearby, or make the most of the garden. Kasprowy Wierch Mountain is 6 km from the accommodation, while Gubalowka Mountain is 8 km away.