Hotellid ja pansionid Hora Svaté Kateřiny - Hotellid ja pansionid Krušné hory

Set in the heart of the royal city of Chomutov, U Dvou Medvídků is housed in a Rennaissance landmark from the 16th century. It offers accommodation with free Wi-Fi and an on-site restaurant serving Czech cuisine. Free private parking is provided. A TV, a minibar and a private bathroom are featured in all units at the property. The seating area comprises a table and chairs. Guests can relax on the sun terrace which has a children's play area. A spa centre can be reached in a 5-minute walk. Kamencové Lake and the Krušnohorský forest park with a small zoo can be found within a 1 km radius. The nearest bus stop is 300 metres from U Dvou Medvídků, and the Main Bus Station is 800 metres away. Mezihoří Ski Area is at a distance of 13 km.

Situated in the town of Most and the Hnevin Castle reachable within 1 km, Hotel Kapitol offers air-conditioned accommodation, a restaurant, a 24-hour front desk, a indoor golf, a bowling, a terrace and a bar. Free WiFi is available in all areas and free private parking is possible on site. Each unit at Hotel Kapitol comes with a flat-screen TV with cable channels, a laptop safe, a minibar, an electric kettle, a telephone and a private bathroom with a shower, a hairdryer and free toiletries. Meals can be enjoyed in the on-site restaurant serving a traditional Czech cuisine as well as international dishes. Shops and a hairdresser are also located at the property. Other facilities offered at the property include a ticket service, a tour desk and luggage storage. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling.