Hotellid ja pansionid Bítov-provints Plzeň-sever

Located in Bitov, 2.3 km from the castle, Penzion Port Bítov offers a self-catered accommodation with views of the nearby forest and free WiFi. Guests are welcome to use the barbecue facilities, fire pit and seating area in the garden. The functionally furnished apartments have a kitchen and bathroom with a shower and hairdryer. Some of the bedrooms are separate. Cornstejn ruins are located 3 km away. There are tennis courts, swimming pools, restaurants and shops in the surrounding area. Vranov nad Dyjí Castle is further afield. Konopná farma Vranč is 1.1 km away. Free parking is provided. Guests can rent kick bike scooters nearby or visit a local brewery located a 10-minute walk away.

Set in a villa with a large surrounding garden, Penzion Jelen in Vranov nad Dyjí features an outside seating area with a fire place and barbecue facilities, as well as with a children’s playground and a trampoline. Free Wi-Fi is provided in the entire property. All apartments are fully furnished and come with satellite TV and a DVD player. Each apartment comprises a private bathroom with a shower, and a kitchenette with cooking facilities such as a microwave, a coffee maker and a toaster. This family-friendly pension provides babysitting services upon request. Children are also welcomed with toys placed in the room on arrival. Other on-site services include bike rentals and table tennis facilities. The Jelen Penzion is 1 km from the Podyjí National Park. Fishing is possible 500 metres away, while many water sports are available at the Vranov Dam, which can be reached in 1.5 km. The historic city of Znojmo is 20 km away. Free private parking is available on site.

Penzion Boskovštejn is set in Boskovštejn and features a restaurant. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. Continental and buffet breakfast options are available every morning at the guest house. Guests at Penzion Boskovštejn will be able to enjoy activities in and around Boskovštejn, like cycling. Znojmo is 21 km from the accommodation, while Retz is 37 km from the property. The nearest airport is Brno–Turany Airport, 89 km from Penzion Boskovštejn.

Penzion NOVA has a restaurant, seasonal outdoor swimming pool, a bar and garden in Chvalatice. Boasting family rooms, this property also provides guests with a sun terrace. There is a barbecue and guests can make use of free WiFi and free private parking. The rooms at the guest house are fitted with a seating area. At Penzion NOVA rooms include a wardrobe, a TV and a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a continental breakfast. Activities such as hiking, cycling, canoeing can be enjoyed in the surroundings, and guests can relax along the beachfront. Znojmo is 33 km from Penzion NOVA, while Retz is 41 km from the property. The nearest airport is Brno–Turany Airport, 104 km from the guest house.