Hotellid ja pansionid Zachodniopomorskie

See neljatärnihotell asub Szczecini äri- ja kultuuripiirkonnas moodsas hoonekompleksis, vaid mõneminutilise jalutuskäigu kaugusel sellistest vaatamisväärsustest nagu Szczecini Filharmoonia, Pomeraania hertsogi loss ja Chrobry kaitsetamm. Hotell pakub stiilseid tube, kus on tasuta WiFi-ühendus ja vaba aja veetmise võimalused. Kõikides hotelli Radisson Blu Szczecin elegantsetes tubades on konditsioneer ja klassikalises stiilis sisustus. Tubades on privaatne vannituba, tee- ja kohvimasin, minibaar ja satelliittelevisioon. Mõnedes tubades on tasuta seif, hommikumantel ja Nespresso kohvimasin. Külastajad saavad tasuta kasutada tervisekeskust Fitness World, kus on sisebassein, saun ja jõusaal. Baltica spaa- ja tervisekeskus asub 3. korrusel ning pakub lisatasu eest iluhoolduseid, samuti heaolu- ja füsioteraapiat. Vastuvõtu töötajad on külastajate käsutuses ööpäevaringselt ja saavad korraldada takso tellimist, auto- ja jalgrattarenti. Olemas on valvega maa-alune eraparkla ja saadaval on 10 konverentsiruumi. Hotell asub 10 meetri kaugusel kasiinost. Europa restoranis serveeritakse rikkalikku hommikusööki Rootsi lauas. Restoranis Renaissance pakutakse Vahemere roogasid ja hooajalisi toite, samuti laia valik valikut veine kogu maailmast. Hotellis on 2 baari: fuajeebaar ning baar Copernicus, mis asub hotelli 12. korrusel ja kust avaneb vaade linnale. Vaadet saab nautida ka kohvikust Cafe 22. Pomeraania hertsogi loss asub hotellist 5-minutilise jalutuskäigu kaugusel.

3-star Hotel Cesarskie Ogrody is located in the health resort part of Świnoujście, 600 metres from the popular promenade and it offers accommodation with satellite TV. The hotel is surrounded by a private park. This complex consists of 4 buildings and there is free swimming pool in the main building and in the residence building. The rooms at Cesarskie Ogrody feature high ceilings and are decorated in bright colours. Each comes with a refrigerator and a bathroom fitted with a shower and a hairdryer. Some rooms have a balcony. Free internet is offered. The restaurant in the residence building specialises in homely, Polish cuisine and in the summer season guests can enjoy their meals outside, in the garden. Buffet is served the restaurant in the main building. There are also 2 cafes. The main building itself is a historic landmark originally built over 100 years ago. Laundry and ironing services are offered and there is a safety deposit box that guests can use. An indoor swimming pool, saunas, a spa bath, a fitness room, massage beds and a salt cave are also offered. Various beauty treatments can be booked. Świnoujście Train Station is 3 km away and all the town’s attractions are within an easy reach.