Železná Ruda, pension im ruhigen Teil der Ortschaft. In der Pension befindet sich: Restaurant, Konferenzraum, Wellnesscenter, Fitnesscenter. Internetanschluss Wi-Fi. Parkplatz - unbewacht, gebührenfrei.

650 m, Železná Ruda, Skilift

2.1 km, Lyžařská škola, Schischulen

2.1 km, Špičák, Železná Ruda, Skigebiet

2.1 km, Pujčovna lyží + servis, Schiausleihen