Hotels und Pensionen Radonice nad Ohří

Das Hotel Lev begrüßt Sie im Böhmischen Mittelgebirge. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants und ein modernes Wellnesscenter mit verschiedenen Badeeinrichtungen und einer Sauna. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die im Jahre 2011 und 2012 renovierten und klimatisierten Nichtraucherzimmer verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV, eine Minibar, einen Safe und ein Badezimmer mit einem Haartrockner und Hausschuhen. Im Restaurant Patriot werden Ihnen tschechische und internationale Gerichte serviert, und das Café & Restaurant Di Gusto lockt mit italienischen Köstlichkeiten. Getränke und Snacks sind in der Lobbybar erhältlich und die saisonal geöffnete Terrasse lädt zum Entspannen ein. Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Das Wellnesscenter im Lev Hotel bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie eine Lounge mit einem TV und Spielkonsolen. In der Unterkunft befindet sich außerdem ein Konferenzraum für bis zu 100 Personen. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem überwachten Privatparkplatz im Innenhof ab. Die Schlösser Ploskovice und Budin an der Eger sowie die Burg Schreckenstein liegen alle im Umkreis von 20 km. Das Hotel befindet sich 8 km von den Städten Litoměřice und Terezín entfernt. Ein Flughafentransfer wird auf Anfrage arrangiert.

Diese Pension begrüßt Sie 800 m von Slanýs Bahnhof entfernt mit Zimmern mit Sitzbereich und eigenem Bad. Sie bietet kostenloses WLAN und ein Café mit Sommerterrasse. Die Penzion Homér Slaný trennen 20 km vom Flughafen Václav Havel Prag und 38 km von Prags Innenstadt. Öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft gegen einen geringen Aufpreis zur Verfügung. Von Slaný aus erreichen Sie nach 3 km den Golfplatz Beřovice. Ein Wasserpark, ein Kino und eine Kegelhalle warten in der Stadt auf Ihren Besuch. Zum Schloss Lány und dem T.G. Masaryk Museum gelangen Sie nach 15 km.