Hotel am Stadtrand Náchod im Teil Běloves. Im Hotel befindet sich Restaurant, Bar, Café, Sommerterrasse, 2x Salon für 12Personen, Wintergarten mit Kamin, Altan mit Grill, Internetanschluss. Manche Zimmer mit Balkon. Parkplatz - unbewacht, gebührenfrei. Bus 2km. Bahn (Station Náchod - Běloves) 2km.

100 m, Brabák a Maliňák, Běloves, Skilift

2.2 km, Náchod, Schwimmbad

2.3 km, Náchod, Schwimmhalle

2.7 km, Náchod, Skilift