Hütten in den Bergen in einer Ortschaft Bystre. Im Bungalow / Areal befindet sich Restaurant, letný Bar, Café, Konferenzraum, Billard, Sommerschwimmbecken, Gartensitzgruppe, Gartengrill, Tischtennis, Kinderspielplatz, Volleyballplatz, gegen Gebühr Fahrräder, Verleih von Sportgeräten (Skier). Parkplatz - unbewacht, gebührenfrei. Bus 600m. Bahn (Station Zagórz) 35km.

12 km, Jezioro Solińskie, Wołkowyja, Wasserfläche

13 km, Jezioro Solińskie, Polańczyk, Wasserfläche

15 km, Lesko-Ski, Lesko, Skigebiet

17 km, Kalnica, Skilift