Hotels und Pensionen Matlock

Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Grouse and Claret begrüßt Sie in Rowsley an der A6 zwischen Matlock und Bakewell. Die Unterkunft befindet sich am Tor zum Nationalpark Peak District und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das Grouse and Claret bietet täglich eine umfangreiche Speisekarte. Freuen Sie sich auf Pub-Klassiker sowie saisonale Spezialitäten. Die Bar serviert Fassbier und ausgewählte Weine. Das Grouse and Claret liegt an der A6 zwischen Matlock und Bakewell. Chesterfield, Sheffield, Derby und Manchester sind bequem zu erreichen.

Das Slayleigh liegt nur wenige Gehminuten vom ehemaligen Kurort Matlock entfernt im Peak District. WLAN in allen Bereichen und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, ein Kingsize-Bett, einen Flachbild-TV mit DVD-Player und eine Auswahl an Filmen. Ein Willkommenstablett mit Tee, Kaffee, heißer Schokolade, Wasser, frischer Milch und Keksen steht für Sie bereit. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein kleiner Weinkühlschrank, Handtücher, kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner. Morgens stärken Sie sich ab 6:00 an einem Frühstück. Im Umkreis von 1,6 km finden Sie eine Auswahl an Vintage-Geschäften, Pubs und Restaurants. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Spaziergänge entlang des Flusses Derwent sowie die Höhlen und Seilbahnen im Matlock Bath, das nur 4,8 km vom Slayleigh entfernt liegt. Nutzen Sie auch den nahe gelegenen Bootssee und den Park. Gullivers Kingdom ist nur eine 10-minütige Fahrt entfernt, während Sie Bakewell und Chatsworth House innerhalb von 14 Minuten mit dem Auto erreichen können. Buxton und Castleton liegen 35 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Der nächste Flughafen ist der 58 km vom Slayleigh entfernte Flughafen East Midlands.

The New Bath Hotel and Spa is an 18th century property set within 5 acres of landscaped gardens. All rooms have flat-screen TVs, complimentary high-speed WiFi, hairdryers and tea/coffee making facilities. Some rooms have a seating area. All rooms have en-suite bathrooms with rain showers and some also have a bath included. The hotel offers a spa with treatments by ESPA, and conference facilities complemented with a 140-seat ballroom and a resident’s bar. TAll treatments for the spa must be pre-booked and paid in advance. The 55 Minute treatment includes 2 hours use of the facilities, The 25 Minute treatment does not include the use of the facilities but as a resident you can add on the facilities for 2 hours for an extra cost with or without the treatment but we do advise to pre-book the spa facilities. There are two dining rooms to choose from. The Brasserie is open for both lunch and dinner. The taster menu is available in Artistry on Fridays and Saturdays inclusive, as well as a menu created from award-winning chef John Shuttleworth. Both restaurants use ingredients that are locally produced sources where possible. Situated in Matlock Bath, Derbyshire, the New Bath Hotel is on the border of the Peak District National Park and overlooks Derwent Gorge.

A 7-minute walk from the town, High Tor Hotel in Matlock offers boutique-style accommodation within 5 minutes’ drive of the Peak District National Park. There is a restaurant, free parking and Wi-Fi at this Derbyshire hotel. Individually designed guest rooms feature a flat-screen TV and tea and coffee facilities, and many have beds with luxurious hand-stitched silk mattresses. All have stylish en suite facilities with bath or shower. The High Tor Hotel restaurant serves locally sourced food from breakfast to dinner. Matlock is around 9 miles south of Bakewell, and Chatsworth House. The spa town of Buxton is 35 minutes’ drive away, and the city centres of Sheffield, Nottingham and Derby can all be reached in 30-40 minutes.