Hotels und Pensionen Llangollen

Eine 2-minütige Fahrt von Llangollen entfernt bietet das Sunbank Accommodation eine Reihe von luxuriösen Unterkünften inmitten der wunderschönen Landschaft von Denbighshire. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, kostenfreies WLAN und eine eigene Terrasse. Dieses renovierte Kuhstall verfügt nun über ein antikes Kingsize-Bett, Fußbodenheizung, einen TV und einen DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, einer Badewanne, einem Haartrockner und Pflegeprodukten ausgestattet. Die Stadt Llangollen liegt am Fluss Dee und veranstaltet jeden Sommer das jährliche internationale Eisteddfod mit Musik und Tanz aus der ganzen Welt. Die Stadt liegt etwa 10 Autominuten von der Grenze zu England entfernt. Chester erreichen Sie nach 30 Minuten und Wrexham nach 20 Minuten.

Das Bridge End Hotel liegt in Llangollen, 8 km vom Horseshoe Pass entfernt. Es bietet Unterkünfte mit einem Restaurant, kostenfreie Privatparkplätze und eine Bar. Der Gasthof verfügt über Familienzimmer. Die Zimmer im Gasthof sind mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Morgens stärken Sie sich im Bridge End Hotel an einem kontinentalen Frühstücksbuffet. In der Umgebung der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Wandern nachgehen. Das Castell Dinas Bran liegt 1,4 km vom Bridge End Hotel entfernt. Der nächste Flughafen ist der 77 km vom Gasthof entfernte Liverpool John Lennon Airport.

In Llangollen, 8 km vom Horseshoe Pass entfernt, bietet das Hillcrest Guest House Unterkünfte mit einer Gemeinschaftslounge, kostenfreie Privatparkplätze und einen Garten. WLAN nutzen Sie in dieser haustierfreundlichen Pension kostenfrei. Jeden Morgen können Sie in der Pension ein englisches oder irisches Frühstück sowie vegetarische Speisen genießen. Castell Dinas Bran liegt 2 km vom Hillcrest Guest House entfernt. Der nächste Flughafen ist der 78 km von der Unterkunft entfernte Liverpool John Lennon Airport.

Das mh Townhaus B&B befindet sich im historischen Stadtzentrum im Herzen von Llangollen und bietet Originalelemente mit moderner Inneneinrichtung und Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und einen Whirlpool auf dem Dach. Jedes Zimmer bietet ein eigenes kleines Duschbad mit Regendusche, einen 32-Zoll-HD-TV, Tee- und Kaffeezubehör, eine iPod-Dockingstation, einen Haartrockner, einen großen Spiegel und einen nicht beschlagenden Spiegel. Das Frühstück wird im Speiseraum angeboten und umfasst eine Auswahl an Obst und hausgemachtem Joghurt. Außerdem gibt es eine umfangreiche Speisekarte mit auf Bestellung zubereiteten, warmen Gerichten mit Zutaten aus der Region. Am Abend werden in der eleganten Bar und Lounge klassische Cocktails, Weine im Glas, Flaschenbiere und Single Malt Whiskies serviert. Das Stadtzentrum von Llangollen liegt 1 Gehminute entfernt und bietet eine Auswahl an unabhängigen Geschäften, Restaurants und Bars sowie eine Dampfeisenbahn und von Pferden gezogene Boote am Llangollen Canal, eine UNESCO-Weltkulturerbestätte. In der Nähe finden Sie außerdem eine Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten wie die Überreste eines Klosters aus dem 13. Jahrhundert sowie einen Ferienhof und Gärten. Die Gegend ist auch für ihr großes Angebot an Freizeitaktivitäten wie Wandern, Kanufahren und Radfahren bekannt.