Hotely a penziony Thatcham

Located 3 minutes' walk from Thatcham Rail Station, in the county of Berkshire, The Swan by Marstons Inns provides en suite accommodation, free Wi-Fi, a bar and a restaurant. The property is situated just 4 miles from Newbury. All the rooms at The Swan by Marstons Inns feature a flat-screen TV and tea/coffee making facilities. Guests can enjoy a range of sandwiches and snacks at the bar, as well as a good selection of wines, beers, ales, spirits and soft drinks. The restaurant serves lunchtime and evening meals. Thatcham is often regarded as Britain's oldest town. It lies on the River Kennet and the Kennet and Avon Canal, which are found only 1 mile away. The centre of the town is reached in a 5 minutes' drive. The Thatcham Nature Discovery Centre is 6 minutes' drive away.

Located in Basingstoke centre, less than 10 minutes walk from the Railway Station, The Red Lion Hotel offers free Wi-Fi, free on-site and parking. It features en suite rooms and a cafe bar and restaurant. The Red Lion Hotel is a refurbished historic coaching inn with the comforts of a modern hotel. It faces the old, traffic-free restaurant area of the town and the Festival Place shopping centre is metres away. The M3 motorway is within easy reach and trains run regularly from Basingstoke to Reading, London and Heathrow airport. The street-side cafe bar and restaurant has a part-covered outdoor courtyard and offers good-value food and drink.

Located in Basingstoke, near Festival Place Shopping Centre, Basingstoke Town Centre and Avil Theatre, Village Hotel Basingstoke boasts a trendy bar and restaurant, a 24-hour front desk, a Starbucks, 5 meeting rooms along with free Wifi throughout the property. Private parking can be arranged at an extra charge. Guest rooms are equipped with Amazon Alexa technology, air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a shower, a hairdryer and a desk. At the hotel each room is fitted with a private bathroom with free toiletries. A Full English/Irish breakfast is available daily at Village Hotel Basingstoke. Reading is 29 km from the accommodation, while Winchester is 33 km away. The nearest airport is Southampton Airport, 49 km from Village Hotel Basingstoke.

A 15-minute drive from Newbury, The Pheasant offers stylish rooms, free Wi-Fi, and free parking on site. It is a traditional country inn with an award-winning restaurant, and a charming bar offering a range of drinks. Rooms all benefit from a flat-screen TV, an en suite bathroom, and Bramley toiletries. Tea and coffee making facilities along with still and sparkling mineral water are also provided. The restaurant specialises in fish sourced from Devon, and options include Lobster cocktail with Cognac mayonnaise, deep-fried oyster, and seafood pancakes. Hearty dishes like slow-roasted pork are also served, along with delicious desserts. Basingstoke is 20 miles from The Pheasant, and Andover is 10 miles away. The historic city of Oxford can be reached in around 40 minutes’ drive.

With a modern indoor swimming pool and Livingwell Health Club, DoubleTree by Hilton Newbury North features a restaurant and a bar. The spacious rooms have en-suite facilities. Parking is available for an additional cost. DoubleTree by Hilton Newbury North has bedrooms with work desks, tea and coffee facilities and a 49-inch TV. Rooms also offer free toiletries and hairdryers. High-speed WiFi is also provided. The Space offers all-day dining, and combines a lounge bar and restaurant. The varied menu features light lunches, traditional meals and healthy options, and there is also a Costa coffee shop. Continental breakfasts are served daily, and room service is also available. The DoubleTree by Hilton Newbury North Livingwell Health Centre features a heated swimming pool, spa bath, sauna and steam room. There is also a an air-conditioned, modern fitness suite. A 24-hour reception service and multi-lingual staff are also available. Located just off the M4, on the edge of historical Newbury, DoubleTree by Hilton Newbury North is a 10-minute drive from Newbury Racecourse. Oxford centre can be reached in just 30 minutes, and Newbury town centre is a 5-minute drive away. Private on-site parking is available for guests.

Situated in Basingstoke, Bartons Mill Pub and Dining has a restaurant, bar, garden, and free WiFi. Private parking can be arranged at an extra charge. A Full English/Irish breakfast is available each morning at the inn. Windsor is 48 km from Bartons Mill Pub and Dining, while Reading is 26 km from the property. The nearest airport is Southampton Airport, 51 km from the accommodation.

Located 2.5 km from Bombay Sapphire Distillery in Overton, The White Hart offers double and twin room accommodation. Free WiFi and free private parking is available on site. In the individually styled bedrooms guests will find beds with linen in faded natural shades. Each room is furnished with individually sourced antiques, with styling cues including traditional school desks and art deco dressing tables. The White Hart Restaurant uses fresh, seasonal ingredients from local suppliers with a modern interpretation on a range of traditional dishes, with menus regularly changed to take advantage of the best produce available. The White Hart also offers a varied selection of drinks including award-winning Upham Ales, a fine wine list provided by the country’s oldest wine merchants, Berry Bros & Rudd, and a house gin from Bombay Sapphire, whose distillery is 3 minutes' drive from the pub. Breakfast, lunch and dinner is served seven days a week. Basingstoke town centre is 15 minutes' drive from the property, and guests can reach Southampton in 46 minutes by car.

Situated in Didcot, The Ridgeway House boasts a shared lounge and a bar. This bed and breakfast offers a 24-hour front desk and free WiFi. The Orchard Centre is 6 km from the property. At the bed and breakfast, the rooms come with a desk. All guest rooms have a wardrobe. Full English and continental breakfast options are available each morning at The Ridgeway House. You can play billiards at the accommodation. The nearest airport is London Heathrow Airport, 61 km from The Ridgeway House.

Boasting a bar, garden, terrace and free WiFi, The Coachmakers Arms is situated in Wallingford, 700 metres from Wallingford Castle. All rooms boast a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom. The accommodation features evening entertainment and luggage storage space. All rooms in the inn are fitted with a kettle. A Full English/Irish breakfast is available each morning at The Coachmakers Arms. The nearest airport is London Heathrow Airport, 56 km from the accommodation.

Set in Newbury in the Berkshire region, The Hayloft B and B offers accommodation with free WiFi and free private parking. There is a fully equipped private bathroom with shower and a hairdryer. Continental and buffet breakfast options are available every morning at the bed and breakfast. Hiking can be enjoyed nearby. Donnington Castle is 5 km from The Hayloft B and B, while Newbury Library is 5 km from the property. The nearest airport is Southampton Airport, 64 km from the accommodation.

With free Wi-Fi in public areas and free parking on site, this family-run hotel sits in almost 2 acres of grounds and has pretty views over the Berkshire countryside. The centre of Reading is 15 minutes’ drive away, while Reading rail station is 17-minute drive from the property. Roselawn Hotel is close to Legoland and Windsor Castle, and Ascot Racecourse can be reached in around 30 minutes’ drive. Paddington Station in London is 20 minutes’ train ride away, and Oxford is 40 miles from the building. Rooms at Roselawn Hotel are traditionally furnished, and each one benefits from a TV, tea and coffee making facilities, and an en suite bathroom with free toiletries. You can enjoy an aperitif in the guest lounge, and eat dinner in the restaurant. Room service is also available. It is 5 miles to Madejski Stadium, while it is 3 miles to both Theale and Arlington Business Park.

The Broomsquire is located in Tadley, 2 miles from Aldermaston. Free Wi-Fi is available throughout the property. The room features an en suite bathroom and complimentary toiletries. Additionally, the room includes a flat screen TV and a desk. All rooms feature a mini fridge and crockery with a microwave available. The property is located within a 5 minute walk to a range of shops, public houses and eateries, and a 10 minute walk from AWE main gate. The guest house is situated between Newbury, Basingstoke and Reading, with easy access to the M3 and M4 motorways.

The Jack Russell has a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Andover. This 4-star inn offers a concierge service. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the inn, rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. The rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle. Continental and à la carte breakfast options are available each morning at The Jack Russell. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Andover, like hiking. Reading is 48 km from The Jack Russell, while Winchester is 40 km from the property. The nearest airport is Southampton Airport, 57 km from the inn.

Situated in Newbury, Rookwood Farmhouse B&B features free WiFi, and guests can enjoy a seasonal outdoor swimming pool, a shared lounge and a garden. A continental breakfast is available each morning at the bed and breakfast. Rookwood Farmhouse B&B offers a terrace. A bicycle rental service is available at the accommodation. Donnington Castle is 4 km from Rookwood Farmhouse B&B, while Newbury Library is 6 km from the property. The nearest airport is Southampton Airport, 63 km from the bed and breakfast.

Situated in Didcot, less than 1 km from The Orchard Centre, House on the Corner B&B features accommodation with a garden and free private parking. Free WiFi is available. All rooms are fitted with a microwave, fridge, a kettle, a bath or shower, a hairdryer and a desk. At the guest house the rooms include a wardrobe, a flat-screen TV and a shared bathroom. Guests at House on the Corner B&B can enjoy a continental breakfast. The nearest airport is London Heathrow Airport, 66 km from the accommodation.

Located in the picturesque village of Streatley in Berkshire, Streatley Youth Hostel is a Victorian house set next to a particularly scenic part of the river Thames. Free private on-site parking is available and Goring and Streatley Rail Station is only a mile away. The Ridgeway, an ancient trail described as the UK’s oldest road is just 150-meters from the hostel and is a great starting point for bike rides and walks. Beale Wildlife Park and Gardens is within 3 miles of the hostel and the Living Rainforest, an indoor tropical greenhouse, is just 5 miles away. YHA Streatley is conveniently located between Reading, Swindon and Oxford. Reading can be reached within 30 minutes, whilst Swindon and Oxford are less than an hour’s drive. Central London is just over an hour away by car or by train. The hostel’s room sizes vary from private twin bedrooms to large dormitories. Guests can take advantage of the common lounge and dining areas, as well as the communal kitchen.

In an Area of Outstanding Natural Beauty amidst the North Wessex Downs, Esseborne Manor offers luxury rooms and fine English cuisine. With 3 acres of gardens, there is free Wi-Fi and a library. A private country house for 100 years, Esseborne Manor now boasts individually decorated bedrooms with home-made biscuits. Rooms overlook the gardens, and have a TV, DVD player and a private bathroom. Traditional English cuisine is served in the elegant dining room, which features luxurious fabric lined walls and lovely views. The hotel focuses on local produce, and uses herbs from its own garden. Guests can choose from the Manor’s extensive range of whiskies, wine, or enjoy afternoon tea and cakes in the library, lounge or on the patio. Just a few minutes’ drive away, the village of Hurstbourne Tarrant has traditional pubs and excellent shooting and fishing. Historic sites such as Highclere Castle are within 15 minutes’ driving distance.