Hotely a penziony Hornádska kotlina

Hotel Metropol se nachází ve Spišské Nové Vsi, 3 km od národního parku Slovenský ráj. Nabízí lázeňské centrum, restauraci a pokoje s vlastní koupelnou a bezplatným Wi-Fi. V lázeňském centru můžete využít 5 různých druhů saun, vířivku, ochlazovací bazén, masážní sprchy, vyhřívaná lehátka a relaxační prostory. Hotelová restaurace Casa Havana je café bar v kubánskén stylu se zimní zahradou a letní terasou a podává široký sortiment jídel a nápojů. K dispozici je i kontinentální snídaně. Nejbližší zastávka autobusu a vlakové nádraží ve Spišské Nové Vsi je vzdálené 500 metrů, hokejový stadion 700 metrů, nejbližší bazén 1,3 km a zoo 2,3 km. Do 15 minut můžete dojet autem do historického centra Levoče a do lyžařského areálu Levočská Dolina. U hotelu lze parkovat na neplaceném soukromém parkovišti.

Grillbar Penzion & Restaurant se nachází ve Spišské Nové Vsi, 6 km od Markušovského zámečku a 13 km od údolí řeky Hornád. Nabízí ubytování s restaurací, bezplatné Wi-Fi a soukromé parkování zdarma. Pokoje mají klimatizaci, satelitní TV s plochou obrazovkou, psací stůl, šatní skříň, lednici, rychlovarnou konvici a vlastní koupelnu se sprchou a fénem. Grillbar Penzion & Restaurant podává kontinentální snídani. Ve Spišské Nové Vsi a okolí se můžete věnovat například lyžování a cyklistice. Grillbar Penzion & Restaurant má i terasu. Letiště Poprad-Tatry leží 32 km od penzionu.

Leone Penzion&Restaurant se nachází v obci Harichovce, 32 km od Tatranské Lomnice, a nabízí zdarma dostupné Wi-Fi, restauraci, bar i aquapark. Pokoje mají TV s plochou obrazovkou a v některých najdete také posezení. K dispozici je také rychlovarná konvice. Každý z pokojů má vlastní koupelnu s vanou nebo sprchou. V okolí ubytování se můžete věnovat celé řadě aktivit včetně lyžování a pěší turistiky. Leone Penzion&Restaurant je vzdálený 23 km od Popradu a 33 km od Vysokých Tater. Na letiště Poprad-Tatry je to 28 km.

Penzion Kiska prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2008 a nachází se přímo v historickém centru města Kežmarok, v půvabném spišském kraji, asi 10 km severně od Popradu. Všechny pokoje a apartmány jsou vybavené satelitní LCD TV. Kabelové připojení k internetu je k dispozici ve všech pokojích zdarma. Dům byl postaven na středověkých základech a v 17. století byl pozměněn s využitím prvků renesanční architektury. Současná fasáda pochází z konce 19. století, kdy byla budova přestavěna. Parkování u hotelu je k dispozici zdarma.