Hotely a penziony Świnoujście

Tříhvězdičkový Hotel Cesarskie Ogrody se nachází v soukromém parku v lázeňské části Svinoústí, 600 metrů od oblíbené promenády. Tento komplex se skládá ze 4 budov a nabízí soukromý park, ubytování se satelitní TV a hlavní a rezidenční budovu s bezplatným bazénem. Pokoje v Hotelu Cesarskie Ogrody, zařízené ve světlých barvách, mají vysoký strop, ledničku, internet zdarma a koupelnu se sprchou a fénem a fénem. Některé mají také balkon. Restaurace v rezidenční budově se specializuje na domácí polskou kuchyni a v letní sezóně si můžete dát jídlo venku v zahradě. Jídla formou bufetu se podávají v restauraci v hlavní budově. K dispozici jsou také 2 kavárny. Samotná hlavní budova, původně postavena před více než 100 lety, je historickým orientačním bodem. K dispozici je služba praní a žehlení prádla, bezpečnostní schránka, krytý bazén, sauna, vířivka, posilovna, masáže, solná jeskyně a různé kosmetické procedury. Hotel leží 3 km od vlakového nádraží Svinoústí. Všechny hlavní turistické zajímavosti se nacházejí v dosahu.

Willa Atena se nachází pouhých 500 metrů od nábřeží Świnoujście a nabízí prostorné ubytování, wellness centrum a bezplatné Wi-Fi. Všechny pokoje ve vile Atena mají krásné plovoucí podlahy, elegantní dřevěný nábytek a zahrnují balkon, satelitní TV a koupelnu s fénem a župany. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu. Za příplatek lze využít saunu nebo vířivku. Ve městě Świnoujście je nejširší pláž v celém Polsku a díky své poklidné atmosféře nabízí ideální místo pro relaxaci. Parkování na místě je zdarma. Ubytování leží 10 km od letiště Heringsdorf a 3 km od stanice UBB.

Savona Świnoujście is located in Świnoujście, just 200 metres from Zdrojowy Park and 300 metres from Promenade. Only a 6-minute walk from Baltic Park Molo Aquapark, the property offers free WiFi and a view of the surroundings. Each room features a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. You can enjoy city view from the rooms. A buffet breakfast is served on-site. The property offers 1 shared kitchens. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling and hiking. Savona Świnoujście is 2.5 km from Świnoujście Railway Station. Szczecin Goleniów Airport is 70 km away. Paid private parking is within 200 metres from the property.

Hotel Polaris III stojí přímo u přímořské promenády Świnoujście, pouhých 100 metrů od písečné pláže na pobřeží Baltského moře. Nabízí pokoje se satelitní TV a Wi-Fi zdarma. Hotel Polaris III má klasicky zařízené pokoje s balkonem, koberci, psacím stolem a vlastní koupelnou se sprchou. Na recepci si můžete pronajmout lednici a žehličku. Jako hosté hotelu Polaris si můžete dopřát vodoléčbu, relaxační masáž nebo některou z tělových a wellness procedur. Na jídle si můžete pochutnat v jídelně. Polaris je vzdálen 3 km od polsko-německých hranic a 20 minut chůze od lázeňského parku. Hotel provozuje půjčovnu kol.