Hotely a penziony Nowa Ruda

Koko Ryku Agroturystyka se nachází ve městě Nowa Ruda, 46 km od města Lądek-Zdrój, a nabízí sdílený lounge a bezplatné Wi-Fi. Všechny pokoje mají posezení, jídelní kout a plně vybavenou kuchyň s mikrovlnnou troubou, lednicí a varnou deskou. Na farmě je k dispozici také slunná terasa. Na místě je zahrada s grilem. V okolí se můžete věnovat například cyklistice. Koko Ryku Agroturystyka stojí 23 km od obce Polanica-Zdrój a 36 km od města Kudowa-Zdrój. Letiště Mikuláše Koperníka ve Vratislavi je vzdálené 91 km.

Set in Polanica-Zdrój, within 600 metres of Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room and 700 metres of Polanica Zdrój Spa Park, Kolorowe Pola Boutique B&B offers accommodation with a garden and free WiFi throughout the property as well as free private parking for guests who drive. 1.1 km from Chess Park and 1.4 km from Polanica Zdrój Spa Theatre, the hotel provides ski storage space. The accommodation features a 24-hour front desk and room service for guests. At the hotel, all rooms include a wardrobe, a flat-screen TV and a private bathroom. All guest rooms will provide guests with a fridge. Guests at Kolorowe Pola Boutique B&B can enjoy a buffet breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Polanica-Zdrój, like skiing. Szczytna is 5 km from Kolorowe Pola Boutique B&B. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 102 km from the hotel.

Historický penzion Karczma Bełty se nachází v obci Glinno, 15 km od města Wałbrzych, a nabízí a la carte restauraci, klasicky zařízené apartmány/studia/pokoje s dřevěným vybavením včetně zdí a podlahových trámů. Ve většině pokojů je k dispozici vlastní koupelna se sprchou a ručníky a některé zahrnují sdílenou koupelnu. Vybrané poskytují výhled na hory. Ubytování Karczma Bełty má zahradu s grilem a k zázemí patří i prostorná tančírna. Na místě je neplacené parkoviště.

Wellness & SPA Werona se nachází v lázeňském městě Duszniki Zdrój, 500 metrů od jeho centra. Hosté se mohou těšit na Wi-Fi zdarma a bezplatný neomezený vstup do wellness centra se suchou i parní saunou, vířivkou a posilovnou. Tento komplex se skládá ze 2 budov propojených krytou chodbou a disponuje 53 útulnými pokoji s moderními koupelnami, 2, 3 nebo 4 postelemi, šatní skříní, TV, telefonem, psacím stolem a internetem. Tyto světlé pokoje jsou zařízené ve skandinávském stylu a v každém najdete TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnu se sprchovým koutem. Wellness & SPA Werona nabízí celou řadu volnočasových aktivit, wellness, výtah, salon krásy i vířivku. Na místě lze využít také konferenční centrum a za příplatek si můžete zahrát bowling nebo kulečník. Vybavení pro malé děti je k dispozici na požádání a také můžete uplatnit slevu v bazénu Słoneczne Termy naproti hotelu. Hotelová restaurace podává italskou a tradiční polskou kuchyni a láká i na nabídku piv, včetně českých a regionálních produktů. V létě je také otevřena pivní zahrádka. Dále zde můžete využívat dětský koutek, kuličkový bazén, hřiště a soukromé monitorované parkoviště. Hosté také mají k dispozici slevu v sousedním bazénu sanatoria Jan Kazimierz. Hotel stojí 7 km od lyžařského rezortu Zieleniec a 2 km od vlakového nádraží Duszniki-Zdrój.