Hotely a penziony Kamiennogórski

Dom Gościnny Brama Sudecka se nachází ve městě Lubawka. Nabízí lyžárnu, zahradu, zázemí pro grilování a placené soukromé parkoviště. Denně se podává kontinentální snídaně. Hosté penzionu Dom Gościnny Brama Sudecka se v Lubawce a okolí mohou věnovat například lyžování a cyklistice. Dom Gościnny Brama Sudecka leží 33 km od Karpacze, 42 km od města Jelenia Góra a 109 km od letiště Mikuláše Koperníka Vratislav.

Schronisko Srebrny Potok je penzion situovaný v Lubawce. Nabízí zahradu, společný lounge a Wi-Fi zdarma. Má i vlastní parkoviště. Schronisko Srebrny Potok se nachází 23 km od Karpacze a 45 km od Sklářské Poruby. Koperníkovo letiště Vratislav leží od penzionu 114 km.

Facing the beachfront in Lubawka, Gościniec Nad Bukówką features a restaurant and a bar. Among the various facilities are a terrace and a ski pass sales point. There is a children's playground and guests can make use of free WiFi and free private parking. The units in the resort are equipped with a flat-screen TV. Guests at Gościniec Nad Bukówką can enjoy a continental or a buffet breakfast. Ski equipment hire and bike hire are available at the accommodation and the area is popular for skiing and cycling. Languages spoken at the reception include German and Polish, and guests are invited to request information on the area when needed. Karpacz is 26 km from Gościniec Nad Bukówką, while Špindlerův Mlýn is 28 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 110 km from the resort.

Impozantní panské sídlo Pałac Lomnica má úžasnou polohu v parku blízko Jelení Hory a nabízí autentickou slezskou atmosféru, bezplatné Wi-Fi připojení a parkování na místě zdarma. Pałac Lomnica poskytuje ubytování v hlavní budově a 3 zahradních domcích. Všechny prostorné pokoje, apartmá a apartmány jsou elegantně zařízeny dobovým nábytkem. Restaurace s krbem podává vynikající pokrmy místní kuchyně, v letních měsících na slunné terase. Barokní Ballroom a Pink Salon s výhledem na řeku a park jsou k dispozici pro skupiny. Kulturní centrum v lomnickém hradu je vhodné pro pořádání výstav a jiných kulturních akcí. Všichni hosté mají také zlevněný vstup do nedalekého bazénu. V okolí je spousta romantických a turisticky zajímavých míst jako jsou historické hrady, Krkonoše a přírodní rezervace Janovické Rudohoří.