Ubytování Hoyerswerda

Nekuřácký Pension Mark se nachází v Hoyerswerdě, do 3 km od lázeňského města Lausitzbad Hoyerswerda, 3,6 km od Konrad Zuse Computermusea, 2,9 km od Městského muzea Hoyerswerda a 10 km od zoo. Nabízí zahradu, WiFi zdarma, neplacené parkování, terasu a zázemí pro grilování. Ubytování má satelitní TV s plochou obrazovkou, kávovar,vlastní koupelnu se sprchou a fénem, šatní skříň a výhled do zahrady. Každé ráno se podává kontinentální snídaně. V okolí se lze věnovat pěší turistice a cyklistice. Ubytování leží 3 km od Lausitzbadu, 10 km od muzea Energiefabrik Knappenrode a 60 km od letiště v Drážďanech.

Hotel Zur Mühle se nachází ve městě Hoyerswerda, 2 minuty chůze od tržnice v historickém centru. Nabízí restauraci, turistické informace a bowling. Hotel Zur Mühle poskytuje ubytování v pokojích a apartmá vybavených TV s plochou obrazovkou a minibarem. Ve všech je také koupelna se sprchou, fénem a toaletními potřebami zdarma. V celém hotelu je bezplatně dostupné Wi-Fi. Denně se tu podává snídaně. V restauraci si pak mohou hosté vybrat z nabídky pokrmů à la carte. Každý den jsou zdarma dostupné noviny. Hotel Zur Mühle je vzdálený necelých 500 metrů od zámku v Hoyerswerdě a místní zoo. K dispozici je i bezplatné hotelové parkoviště. Letiště Drážďany odtud leží 50 km.

Alte Seiferei in Hoyerswerda offers accommodation with free WiFi, 1.8 km from Bath Lausitzbad Hoyerswerda, 2.7 km from Konrad Zuse Computermuseum and 10 km from Zoo Hoyerswerda. The property, housed in a building dating from 19th century, is 10 km from Museum Energiefabrik Knappenrode. The apartment features 1 bedroom, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchen with a fridge and a stovetop, a washing machine, and 1 bathroom with a shower. Popular points of interest near the apartment include City Museum Hoyerswerda, Lausitzbad and Lausitzhall. The nearest airport is Dresden Airport, 73 km from Alte Seiferei.

Located in Hoyerswerda, 1.8 km from Konrad Zuse Computermuseum, Landlust-venkouska touha provides accommodation with a garden, free private parking, barbecue facilities and a terrace. The property is situated 2.4 km from Bath Lausitzbad Hoyerswerda, 10 km from Zoo Hoyerswerda and 2.1 km from Lausitzhall. Each room includes a patio. Guest rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels, a kettle, a shower, a hairdryer and a wardrobe. With a private bathroom, rooms at the guest house also offer a garden view. Continental and à la carte breakfast options are available daily at Landlust-venkouska touha. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Hoyerswerda, like cycling. City Museum Hoyerswerda is 2.7 km from Landlust-venkouska touha, while Lausitzbad is 3 km away. The nearest airport is Dresden Airport, 56 km from the guest house.