Hotely a penziony Wilkendorf

Hotel Kranichsberg se nachází ve Woltersdorfu, jen pár kroků od jezera Flakensee, a nabízí bezplatné Wi-Fi, krytý bazén a každodenní snídaně formou bufetu. Všechny pokoje hotelu Kranichsberg mají vlastní koupelnu a TV. K rekreačnímu vybavení hotelu Kranichsberg patří sauna a krytý bazén. V blízkosti hotelu je také mnoho turistických a cyklistických stezek. V restauraci hotelu Kranichsberg se podávají pokrmy německé kuchyně a místní speciality. Bar s letní terasou nabízí výběr domácích koláčů. Centrum Berlína je ve vzdálenosti 20 km.

This family-run hotel offers well-equipped rooms and free WiFi access. Strandhotel Vier Jahreszeiten Buckow is located directly on the Schermützelsee Lake, away from any road traffic. The property features a terrace where guests can enjoy breakfast or a drink in the evening, and admire the views of the lake. Each room at the Strandhotel Vier Jahreszeiten Buckow is functionally furnished and comes with a modern flat-screen TV, a telephone offering free German landline calls, and a private bathroom with shower. Almost all rooms have a French balcony and flower-boxes. The large windows provide light-filled rooms with a view and many rooms offer direct views of the lake with its tree-lined banks and charming wooden walkways. A breakfast buffet is available each day at the Strandhotel Vier Jahreszeiten. In summer this can be enjoyed on the beautiful lake terrace, and in winter. A private beach with a mooring station and rowing boats is available free of charge to hotel guests. Lots of well-signposted hiking trails can be found next to the Strandhotel Vier Jahreszeiten Buckow. Guests can also participate in water sports such as rowing and swimming at the Schermützelsee Lake.