Hotely a penziony Swisttal

Tento historický 4hvězdičkový hotel se nachází na tržišti v centru Bonnu, pár kroků od radnice. Je vzdálený pouhých 10 minut chůze od vlakového nádraží v Bonnu a nabízí výborné dopravní spojení. Sternhotel Bonn se datuje až do roku 1620. Má velké a moderní pokoje s Wi-Fi. Mnoho pokojů poskytuje výhled do klidného vnitřního dvora. Sternhotel nabízí svým hostům bezplatné využítí posilovny a sauny, přímo naproti hotelu. Sternhotel Bonn podává každé ráno snídani formou bufetu. Sternhotel stojí jen pár kroků od místa narození Beethovena, bonnské univerzity a nákupní zóny.

Tento rodinný 3hvězdičkový hotel leží v srdci Bonnu, asi 10 minut chůze od historického centra města a 300 metrů od nejbližší stanice U-Bahn. Hotel Am Römerhof má útulné, komfortně zařízené pokoje s bezplatným bezdrátovým připojením na internet. Každé ráno si můžete dát lahodnou snídaní formou bufetu, než se vydáte na prohlídku tohoto fascinujícího města. V bezprostředním okolí hotelu najdete mnoho restaurací, barů a kaváren a personál vám ochotně doporučí některé z nich. Ve vybraných restauracích a kavárnách můžete uplatnit slevovou kartu ubytování Römerhof. Řidiči ocení bezplatné parkování na místě.

This charming hotel is a 30-minute drive from Cologne Trade Fair and a 5-minute drive from the Phantasia Land theme park. It is centrally located in Weilerswist. Hotel zum Schwan Weilerswist features bright, non-smoking rooms with a private bathroom. Highlights include WiFi access, TV and a hairdryer in the bathroom. A hearty breakfast is served each morning and guests are welcome to enjoy an evening meal and a drink in the historic wine cellar. A cold glass of Kölsch beer can be enjoyed in the shaded courtyard in summer. The Jakobuspilgerweg trail passes directly by the hotel, while, the Erftradweg bicycle path starts just 300 metres from the property. Bicycles can parked safely at the hotel. Hotel zum Schwan is located near the motorway exits of the A61 and the A1, which provide direct access to Cologne and Bonn. It makes a great base for day trips in and around the mountainous Eifel region.

Set in a central location in Bad Münstereifel, Hotel am Orchheimer Tor offers comfortable accommodation 20 km from the Eifel National Park. Free WiFi internet is available throughout. All rooms at Hotel am Orchheimer Tor feature cable TV, an en suite bathroom with a hairdryer, and some rooms have a balcony or terrace. There is free fruit and mineral water provided. The surrounding countryside of North Rhine-Westphalia is ideal for hiking and cycling, and bikes can be rented from the hotel. It is 3 km to Bad Münstereifel- Stockert Golf Club. A breakfast buffet is provided each morning, and a range of evening meals are offered in the hotel restaurant. Barbecue facilities can be used for free. Hotel am Orchheimer Tor is 1 km from Bad Münstereifel Train Station, and it is a 10-minute drive to the A1 motorway. Free private parking is available on site at the hotel.