Hotely a penziony Roetgen

Welcome to this traditional country guest house on the edge of the Eifel National Park, conveying a cosy atmosphere and producing its own farming produce. In these picturesque surroundings with fresh country air and delicious home-made cuisine, you will not want to leave. This is the perfect destination for rest and relaxation. The building was originally a countryside manor, built in the early 19th century, and was converted into a public house due to its convenient location.

Located in Roetgen, Gaestehaus Plum offers a garden. Featuring room service, this property also provides guests with a terrace. There is a barbecue and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the guest house, each room is equipped with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Guest rooms include a wardrobe. A buffet breakfast is available daily at Gaestehaus Plum. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Roetgen, like hiking and cycling. Aachen is 21 km from Gaestehaus Plum, while Monschau is 14 km away. The nearest airport is Cologne Bonn Airport, 100 km from the guest house.

Tento plně zrekonstruovaný penzion se nachází jen 2 minuty chůze od katedrály v Cáchách. Má ideální polohu k objevování historického centra Cách. V prosinci hned vedle ubytování Haus am Hühnerdieb probíhá slavný Vánoční trh. Haus am Hühnerdieb nabízí ubytování s moderním designem v historickém prostředí. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu se sprchou a satelitní TV. Samoobslužný terminál nabízí hostům nezávislost a soukromí a individuální přístupové kódy zajišťují maximální bezpečí během vašeho pobytu. Historické centrum Cách a centrum města nabízí řadu místních i mezinárodních restaurací a hospůdek. Pěší ulice s butiky a obchody se nachází přímo před penzionem. Středověké tržní náměstí a radnice jsou vzdálené jen 100 metrů. Penzion stojí 15 minut chůze od hlavního nádraží v Cáchách odkud vyjíždí regionální vlaky a autobusy. Z 300 metrů vzdálené zastávky Elisenbrunnen odjíždí místní autobusy.

INNSIDE by Melia Aachen se nachází v Cáchách, 400 metrů od kongresového centra Eurogress Aachen. Nabízí saunu, fitness centrum, terasu, výhled na město, restauraci, bar a neplacené soukromé parkoviště. INNSIDE by Melia Aachen poskytuje Wi-Fi zdarma ve všech prostorách a pokoje se satelitní TV s plochou obrazovkou a koupelnou se sprchou, fénem a toaletními potřebami zdarma. Recepce je otevřená 24 hodin denně. INNSIDE by Melia Aachen stojí 500 metrů od historické radnice v Cáchách, 600 metrů od katedrály v Cáchách a 73 km od mezinárodního letiště Düsseldorf.