Hotely a penziony Esselbach

Located in the village of Esselbach in the Bavarian Spessart nature park, this family-run 3-star hotel offers a peaceful rural environment, cosy rooms and excellent motorway access. All rooms at the Hotel-Gasthof Talblick feature a large writing desk, satellite TV and free Wi-Fi internet access. Treat yourself to traditional Franconian cuisine and hearty meat dishes in the hotel restaurant while enjoying the view of the valley. The beautiful wooded countryside of the Spessart region is ideal for hiking or cycling tours. Guests with cars will appreciate the free on-site parking at the Hotel-Gasthof Talblick, and the easy access to the A3 motorway between Frankfurt and Würzburg.

Featuring a terrace and free WiFi, Hotel Löwensteiner Hof Haus am Neuplatz is located in Wertheim. At the hotel, each room includes a desk and a wardrobe. All rooms have a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom. A buffet breakfast is available daily at the property. Guests can relax at the hotel bar. The area is popular for cycling and hiking. A bike storage room is also available on site. Würzburg is 44 km from Hotel Löwensteiner Hof Haus am. The nearest airport is Frankfurt Airport, 95 km from the property.

Tento tradiční hotel se nachází ve Weibersbrunnu a je obklopen lesy bavorského přírodního parku Spessart. Nabízí bezplatné Wi-Fi, regionální kuchyni a venkovní terasu. Všechny pokoje hotelu Jägerhof jsou zařízené ve venkovském stylu a mají dřevěné stropy a další vybavení, satelitní TV a vlastní koupelnu. Každé ráno se v hotelu Jägerhof podává snídaně formou bufetu. Během dne se v restauraci Jägerhof podává řada tradičních bavorských jídel včetně ryb, masa a zvěřiny pocházejících ze zdejšího kraje. Hosté hotelu Jägerhof si mohou dát skleničku na terase a užívat si výhled do krásné zahrady. Do hotelu Jägerhof se snadno dostanete z dálnice A3, je to sem pouhých 400 metrů od sjezdu Weibersbrunn. Na místě je neplacené parkoviště.

Surrounded by vineyards, the family-run Landhotel Drei Lilien provides country-style rooms, a traditional restaurant and free parking. It is located in Werbach town centre in Baden-Württemberg. Decorated in warm colour schemes, the Drei Lilien’s rooms include satellite TV, a work desk and a private bathroom. Rooms are located in the main building and in the guest house, 80 metres away. The Drei Lilien offers a varied breakfast buffet every morning. The Drei Lilien Restaurant serves Croation food, Franconian cuisine and locally produced wines. Guests can try a variety of German beers at the hotel bar. During summer months, drinks and meals are served in the beer garden. The Drei Lilien’s sauna area is free for guests. The hotel can organise a shuttle service for an additional fee.