Hotely a penziony Bielefeld

Tento moderní hotel má centrální polohu přímo na pěší zóně, pouhých 400 metrů od hlavního nádraží. Díky výhodné poloze a intimní atmosféře je hotel ideální základnou pro pracovní cesty i dovolenou. Nedaleko hotelu najdete množství obchodů a restaurací. Milovníci historie mohou ve městě navštívit středověký hrad Sparrenburg a 2 gotické kostely. Hotel je také vhodný pro objevování krás Teutoburského lesa.

Tento moderní 3hvězdičkový hotel se nachází v historické čtvrti města Bielefeld, přímo naproti městské radnici a bielefeldského divadla. Hotel podává bohaté snídaně formou bufetu. Arcadia Hotel Bielefeld má pohodlné interiéry a stylovou atmosféru. Ve vstupní hale hotelu Arcadia jsou internetové terminály zdarma a bar. Arcadia Bielefeld je snadno dostupný po dálnicích A2 a A33 a má také vynikající napojení na hromadnou dopravu.

This 4-star hotel is located in a large park on the Johannisberg hills overlooking Bielefeld. It offers modern rooms with free WiFi, a restaurant and a summer terrace with city views. The soundproofed rooms of the Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg are decorated in warm colours, and offer a TV and air conditioning. Wooden flooring is featured in the modern bathrooms. A buffet breakfast is available every morning at the Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg. The restaurant serves regional German or international specialities. Guests can enjoy a large selection of beers or wines in the hotel bar or on the terrace. Barbecues are regularly held on the terrace in summer. The Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg is 3 km from Bielefeld’s historic market square and town hall.On-site parking is available for an additional charge at the Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg. The A2 motorway is nearby.

Tento útulný hotel zaujímá klidnou a výhodnou polohu u Teutoburského lesa v Dolním Sasku, mezi centrem města Bielefeld a dálnicí A2 z Dortmundu do Hannoveru. Hotel Senator nabízí prostorné pokoje, ke kterým se snadno dostanete výtahem. Ráno se můžete těšit také na vynikající snídani formou bufetu (za příplatek). Ve společných prostorách hotelu Senator je dostupné bezplatné připojení k internetu, díky čemuž můžete zůstat v kontaktu s přáteli a kolegy. Ve všech pokojích je pak dostupné bezplatné Wi-Fi. Hosté mohou zdarma využívat parkovací místa a volný vstup do sauny. Díky skvělým spojením městské hromadné dopravy můžete snadno prozkoumat nedaleké město Bielefeld. V Teutoburském lese se můžete věnovat pěší turistice a cyklistice. Oblasti Ravensburger Mulde a Senne rovněž slibují hodnotné výlety.