Hotely a penziony Borsod-Abaúj-Zemplén

LaBor Kvartély in Tokaj provides adults-only accommodation with a restaurant, a bar and a terrace. The air-conditioned rooms provide a river view and come with a wardrobe and free WiFi. All units at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. Guests at LaBor Kvartély can enjoy a continental breakfast. Nyíregyháza is 33 km from the accommodation, while Sárospatak is 35 km away. The nearest airport is Debrecen International Airport, 88 km from LaBor Kvartély.

Lévay Villa Hotel se nachází v zelené oblasti Miskolce, jen pár minut chůze od centra města. Začněte den vynikající snídaní formou bufetu, popíjejte nápoje v útulném baru, zacvičte si v plně vybaveném fitness centru nebo si odpočiňte v sauně. Vydejte se do pouhých 100 metrů vzdálené restaurace a ochutnejte řadu lahůdek. Jistě oceníte blízkost centra a prohlédnete si tak celou řadu turistických zajímavostí. Vychutnejte si neformální atmosféru a sofistikovanost, kterou Lévay Villa Hotel nabízí.

Calimbra Wellness Hotel Superior se nachází v městské části Miskolctapolca, jen několik kroků od tamních jeskynních lázní, a nabízí světlé, prostorné a moderně zařízené pokoje, nejrůznější wellness služby a restauraci připravující speciální menu i tradiční jída. Hotel Calimbra Wellness poskytuje ubytování v pokojích s klimatizací, zdarma dostupným Wi-Fi a pokojovou službou. Ve všech najdete TV s plochou obrazovkou a lednici. Ve vlastní koupelně jsou připraveny bezplatné toaletní potřeby, župan a fén. Pro své hosty má Hotel Calimera připraveno také wellness centrum s krytým a venkovním bazénem, vířivkou, saunami, parní saunou a solnou místností. Masáže jsou dostupné na požádání a k dispozici jsou i solária. V restauraci se každé ráno podává snídaně formou bufetu a součástí hotelu je nepřetržitě otevřená recepce i bar. V okruhu 500 metrů od hotelu najdete také bobovou dráhu, zábavní park a jezero. Do centra města Miskolc je to 4 km.

Starlight Apartment offers air-conditioned rooms in Mezőkövesd. Among the various facilities of this property are a garden and a terrace. There is a barbecue and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the guest house, the rooms come with a wardrobe. At Starlight Apartment every room has a flat-screen TV, a private bathroom, and a patio with a garden view. Egerszalók is 26 km from the accommodation, while Eger is 22 km away. The nearest airport is Debrecen International Airport, 115 km from Starlight Apartment.