Ubytování - Přehrada - Csorba-tó, Miskolc

Hotel Aurora se nachází pouhých 800 metrů od jeskynních lázní ve městě Miskolctapolca a 10 minut jízdy od pohoří Bükk. Nabízí krytý bazén, saunu, restauraci a nepřetržitě otevřenou recepci. K dispozici je bezplatné Wi-Fi připojení. Hotel Aurora má elegantně zařízené pokoje s kabelovou TV s plochou obrazovkou. Každý má vlastní koupelnu se sprchou a bezplatnými toaletními potřebami. À la carte restaurace podává jídla maďarské a mezinárodní kuchyně. Každé ráno se servíruje snídaně. K dispozici je finská sauna a infra sauna, krytý bazén a vířivka. Na vyžádání a za příplatek jsou poskytovány masáže. Do národního parku se dostanete během 15 minut jízdy. Vlakové nádraží v Miskolci je 8 km daleko a hrad Diósgyőr je vzdálen 12 km. Ve vzdálenosti 20 km najdete rezort Lillafüred s vodopádem a několika přírodními jeskyněmi.

Bed and breakfast Villamerica se nachází v obci Miskolctapolca, 6 km od města Miskolc, a nabízí restauraci i zdarma dostupné Wi-Fi. Každé ráno podává bed and breakfast kontinentální nebo à la carte snídani. Bed and breakfast Villamerica má také lázeňské a wellness centrum včetně vířivky a sauny. Na místě mohou hosté využívat i zahradu, gril a terasu. Od mezinárodního letiště Debrecen dělí bed and breakfast Villamerica 118 km.

Calimbra Wellness Hotel Superior se nachází v městské části Miskolctapolca, jen několik kroků od tamních jeskynních lázní, a nabízí světlé, prostorné a moderně zařízené pokoje, nejrůznější wellness služby a restauraci připravující speciální menu i tradiční jída. Hotel Calimbra Wellness poskytuje ubytování v pokojích s klimatizací, zdarma dostupným Wi-Fi a pokojovou službou. Ve všech najdete TV s plochou obrazovkou a lednici. Ve vlastní koupelně jsou připraveny bezplatné toaletní potřeby, župan a fén. Pro své hosty má Hotel Calimera připraveno také wellness centrum s krytým a venkovním bazénem, vířivkou, saunami, parní saunou a solnou místností. Masáže jsou dostupné na požádání a k dispozici jsou i solária. V restauraci se každé ráno podává snídaně formou bufetu a součástí hotelu je nepřetržitě otevřená recepce i bar. V okruhu 500 metrů od hotelu najdete také bobovou dráhu, zábavní park a jezero. Do centra města Miskolc je to 4 km.

Featuring a garden, Perczel Luxus Apartman offers accommodation in Miskolc with free WiFi and garden views. The air-conditioned accommodation is 7 km from Miskolctapolca. The apartment features 3 bedrooms, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchen with a dishwasher and a microwave, a washing machine, and 1 bathroom with a shower.