Hotely a penziony Saint-Pol-de-Léon

The Originals City, Hôtel Morlaix Ouest (Inter-Hotel) is located outside the city of Morlaix, right next to the E50 and N12 roads leading out to Roscoff and Brest. This hotel offers a secured parking, a restaurant and a terrace. This hotel has 49 rooms, each of them fitted with a welcome tray, flat-screen TV and private bathroom with bath. Free WiFi is provided in all the rooms. There are also some communicating rooms and rooms adapted for guests with reduced mobility. A buffet breakfast is served every morning in the hotel's breakfast room. Hôtel Morlaix Ouest also houses a bar and meeting rooms. Roscoff is 25 km from the hotel. The Côte de Granit Rose coast is 60 km away and Brest is also 60 km away.

Located on Rockroum Beach, the Valdys Resort Roscoff is the ideal place for a pleasant stay in Roscoff. All guests have access to the spa with its heated swimming pools (sea water), hammam, sauna, fitness equipment and relaxation room. With direct access to the beach, the hotel has high-standard rooms offering a view of the city. Bathrobes, free toiletries and a hairdryer are provided in the private bathrooms. Each room is spacious and nicely furnished. Rooms with sea views are also available. You can watch the sunset over Batz Island from the hotel's panoramic restaurant, which serves refined meals prepared with local products. Special diets can be cared for and there is also a tea room. Two kinds of breakfast can be served. Aqua bike classes can be requested with a supplement. Guided walks are available on request from Monday to Thursday morning. This service is subject to availability. You can go boating around the beautiful Morlaix Bay. Many art galleries, boutiques and restaurants can also be found in the centre of Roscoff. The hotel also loans bikes upon request.