Železná Ruda, penzion v tiché části obce.

•   1-lůžkový pokoj, TV-SAT, telefon, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.
•   2-lůžkový pokoj, TV-SAT, telefon, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.
•   3-lůžkový pokoj, TV-SAT, telefon, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.

V penzionu se nachází: restaurace, konferenční místnost, wellness centrum, fitness centrum. Internetové připojení Wi-Fi. Parkoviště - nehlídané, neplacené.

650 m, Železná Ruda, Lyžařský vlek

2.1 km, Lyžařská škola, Lyžařské školy

2.1 km, Špičák, Železná Ruda, Lyžařské středisko

2.1 km, Pujčovna lyží + servis, Půjčovny lyží