Rodinný penzion v obci Slaná. V penzionu / areálu se nachází restaurace, terasa s posezením, miniknihovna, velká zahrada, ohniště, pískoviště, houpačka, dětský domeček. Na recepci hovoří také anglicky, německy. Rekreační poplatek v ceně. V létě jen týdenní pobyty. Parkoviště - nehlídané, neplacené. Autobus 4km. Vlak 4km.

3.2 km, Chuchelna, Lyžařský vlek

3.2 km, Chuchelna, Přírodní koupaliště - jezero

4.0 km, Semily, Lyžařský vlek

7.1 km, Lomnice nad Popelkou, Koupaliště