Nová Bystřice, hotel v tiché části obce.

•   2-lůžkový pokoj, TV-SAT, koupelna s WC.
•   3-lůžkový pokoj, TV-SAT, koupelna s WC.
•   4-lůžkový pokoj, TV-SAT, koupelna s WC.
•   apartmán: 2-lůžkový pokoj, obývací pokoj, TV-SAT, koupelna s WC.

V hotelu / areálu se nachází: restaurace, wellness centrum, dětský koutek, tenisový kurt, terasa, zahradní gril. Parkoviště - nehlídané, neplacené.

780 m, Nová Bystřice, Lyžařský vlek

9.6 km, Dřevo, Horní Pěna, Rybník

11 km, Staňkovský rybník, Staňkov, Rybník

12 km, Kravavý rybník, Malý Ratmírov, Rybník