2-lůžkový pokoj, telefon, TV-kabel., koupelna se sprchovým koutem a WC.
3-lůžkový pokoj, telefon, TV-kabel., koupelna se sprchovým koutem a WC.
4-lůžkový pokoj, telefon, TV-kabel., koupelna se sprchovým koutem a WC.
5-lůžkový pokoj, telefon, TV-kabel., koupelna se sprchovým koutem a WC.
V penzionu se nachází: restaurace, konferenční místnost, úschovna batohů, úschovna kol a lyží, letní bazén. Internetové připojení Wi-Fi. Parkoviště - uzavřené, neplacené.
520 m, Tyršovo koupaliště, Dvůr Králové nad Labem, Koupaliště