Hotely a penziony Trhový Štěpánov

UniqHotel Český Šternberk se nachází v obci v Český Šternberk. Nabízí restauraci, bar, společný prostor pro posezení a zahradu. Na místě je k dispozici gril a můžete se zde ubytovat také v rodinných pokojích. Hosté mohou využít nepřetržitě otevřenou recepci, přepážku s turistickými informacemi a směnárnu. UniqHotel Český Šternberk má pokoje vybavené šatní skříní a satelitní TV s plochou obrazovkou. Ráno se podává snídaně formou bufetu. Na místě najdete sluneční terasu. V hotelu si můžete zahrát stolní tenis. Okolí je oblíbené pro cyklistiku a rybaření. UniqHotel Český Šternberk je vzdálený 37 km od Kutné Hory a 38 km od Kolína. Na letiště Václava Havla Praha je to 75 km.

Chata Divišov u Benešova je situovaná v Divišově, pouhých 47 km od Prahy. Za hezkého počasí můžete odpočívat v zahradě a budete-li mít chuť na něco dobrého k jídlu, stačí rozpálit gril. V chatě je k dispozici kuchyňský kout s lednicí a varnou deskou. Ložní prádlo a ručníky jsou zajištěny. Za příplatek můžete využívat vířivku v partnerském zařízení, vzdáleném 600 metrů. V okolí se lze věnovat celé řadě aktivit, včetně pěší turistiky nebo cyklistiky. Navštívit můžete hrad Český Šternberk nebo zámky Jemniště a Konopiště. Chata Divišov se nachází 33 km od Kutné Hory, 43 km od Poděbrad a 64 km od mezinárodního letiště Václava Havla v Praze.

Petrovický mlýn se nachází v poklidné oblasti v údolí u lesa a potoka, 8 km od řeky Sázavy. Nabízí nepřetržitě otevřenou recepci, zahradu s grilem a dětským hřištěm a bezplatné Wi-Fi. Apartmány a studia mají posezení, plně vybavenou kuchyň nebo kuchyňský kout a vlastní koupelnu se sprchou. Ráno se podává snídaně. Ubytování zahrnuje pivní bar a brasserii nabízející pivo značky Bernard. Bývalý mlýn nyní slouží jako salonek. Stolovat můžete v restauraci U Janatů, 3 km daleko. Ve stejné vzdálenosti najdete i obchod s potravinami. Sousední oblast nabízí mnoho možností pro pěší turistiku, houbaření a kanoistiku. Petrovický mlýn stojí 10 km od hradu Český Šternberk a 8 km od pivovaru Kácov. Autobusová zastávka v Kasanicích je od penzionu vzdálená 1 km a vlakové nádraží v Uhlířských Janovicích je 9 km daleko.

Farma Loreta se nachází ve Vlašimi, 48 km od Tábora. Nabízí společný salonek a bezplatné Wi-Fi. V koupelně najdete sprchu a toaletní potřeby zdarma. Ráno se podává snídaně formou bufetu. Farma Loreta disponuje dětským hřištěm. Můžete si zde zahrát stolní tenis a v okolí se věnovat cyklistice. Farma Loreta je vzdálená 87 km od letiště v Pardubicích.