Hotely a penziony Studený-okres Děčín

Penzion Lípa se nachází v chráněné budově v Krásné Lípě v Českém Švýcarsku. Nabízí restauraci, wellness centrum se saunou a posilovnou a pokoje s Wi-Fi zdarma a výhledem na Křinického náměstí. Penzion Lípa má pokoje zařízené v pastelových barvách. Ve všech najdete stylový nábytek, dřevěnou podlahu, satelitní TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnu se sprchou. Snídaně se podává v moderní restauraci s klenutým stropem. Během teplejších měsíců lze stolovat na terase. V restauraci jsou také k dispozici večeře à la carte nebo teplé večeře formou bufetu. Wellness centrum zahrnuje solárium, masáže i hodiny spinningu. Využívat můžete rovněž konferenční prostory. Personál penzionu vám může poskytnout informace o aktivitách v okolí, včetně lyžování a pěší turistiky. Tento penzion je situován 300 metrů od tenisových kurtů, minigolfu, lezeckých stěn, hřiště na plážový volejbal a dětského hřiště. Navštívit lze také do 2 km vzdálenou zříceninu Krásný Buk nebo 10 km vzdálený Kyjovský hrad. Koupat se můžete ve 12 km vzdálené obci Grossschönau. Autobusovou zastávku najdete přímo před penzionem a na vlakové nádraží je to 300 metrů. Na vlakové nádraží je rovněž k dispozici bezplatná kyvadlová doprava. Parkovat je možné v soukromé podzemní garáži.

Stylová secesní Vila Jehla, zrekonstruovaná v roce 2014, se nachází v blízkosti chráněných krajinných oblastí Labské pískovce, Lužické hory a národního parku České Švýcarsko. Do centra České Kamenice je to odtud 5 minut chůze. Na místě je zdarma dostupné Wi-Fi. Všechny pokoje mají TV a vlastní koupelnu s toaletou. Penzion je vzdálený 150 metrů od obchodu s potravinami a 250 metrů od restaurace. Hosté mohou využít i stolní tenis a venkovní bazén a děti zde najdou hřiště s trampolínou. Penzion je vzdálený 7 km od národní přírodní památky Panská Skála a 16 km od největšího evropského pískovcového skalního oblouku Pravčické brány. Do aquaparku a zoo v Děčíně je to od penzionu 17 km. V zimě se otevírá 9 km vzdálená sjezdovka Polevsko. Penzion se nachází 150 metrů od autobusové zastávky Pražská a 400 metrů od vlakového nádraží Česká Kamenice. Parkování na vlastním hlídaném parkovišti je zdarma. Jízdní kola a motocykly je možné zaparkovat zdarma v uzamčené garáži.