Hotely a penziony Rumburk

Tříhvězdičkový SPORTLIFE Hotel se nachází v Rumburku a nabízí zahradu, restauraci, bar, fitness centrum, sdílený lounge, bezplatné Wi-Fi a soukromé parkování zdarma. Každé ráno se podává kontinentální snídaně nebo snídaně formou bufetu. SPORTLIFE Hotel poskytuje také stolní tenis a šipky a v okolí se můžete věnovat pěší turistice. Apartmán je vzdálen 41 km od města Bad Schandau a 47 km od Zhořelce (Görlitz).

Wellness Hotel Lužan stojí na hlavním náměstí v Rumburku a nabízí výbornou restauraci zařízenou v příjemném historickém stylu laděném do jantarových a zlatých barev. Na zastávku autobusu je to od hotelu 350 metrů a na vlakové nádraží 2 km. Všechny ubytovací jednotky mají satelitní TV, telefon a vlastní koupelnu s masážní sprchou. Bezplatné Wi-Fi je zdarma dostupné ve všech prostorách. V hotelu si můžete vybrat z nabídky různých wellness procedur. Kromě restaurace je v Hotelu Wellness Lužan také bar a kasino. Využívat můžete také bowling a fitness centrum. Budete mít nárok na volný vstup do fitness centra a 20% slevu na wellness procedury. V zimě se můžete vydat na 12 km vzdálené sjezdovky. České Švýcarsko leží 15 km daleko a tamní podmanivá horská příroda je ideální pro pěší turistiku.

Penzion Lípa se nachází v chráněné budově v Krásné Lípě v Českém Švýcarsku. Nabízí restauraci, wellness centrum se saunou a posilovnou a pokoje s Wi-Fi zdarma a výhledem na Křinického náměstí. Penzion Lípa má pokoje zařízené v pastelových barvách. Ve všech najdete stylový nábytek, dřevěnou podlahu, satelitní TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnu se sprchou. Snídaně se podává v moderní restauraci s klenutým stropem. Během teplejších měsíců lze stolovat na terase. V restauraci jsou také k dispozici večeře à la carte nebo teplé večeře formou bufetu. Wellness centrum zahrnuje solárium, masáže i hodiny spinningu. Využívat můžete rovněž konferenční prostory. Personál penzionu vám může poskytnout informace o aktivitách v okolí, včetně lyžování a pěší turistiky. Tento penzion je situován 300 metrů od tenisových kurtů, minigolfu, lezeckých stěn, hřiště na plážový volejbal a dětského hřiště. Navštívit lze také do 2 km vzdálenou zříceninu Krásný Buk nebo 10 km vzdálený Kyjovský hrad. Koupat se můžete ve 12 km vzdálené obci Grossschönau. Autobusovou zastávku najdete přímo před penzionem a na vlakové nádraží je to 300 metrů. Na vlakové nádraží je rovněž k dispozici bezplatná kyvadlová doprava. Parkovat je možné v soukromé podzemní garáži.

Penzion Nostalgie 1876 je situovaný v historické budově z roku 1876 v národním parku České Švýcarsko a nabízí elegantní interiér a Wi-Fi zdarma. Oba apartmány mají posezení se satelitní TV s plochou obrazovkou, rádiem a krbem, plně vybavený kuchyňský kout a koupelnu se sprchou a bezplatnými toaletními potřebami.Snídaně jsou k dispozici na požádání, ale je nutné je objednat při příjezdu. Penzion Nostalgie 1876 se nachází 50 metrů od obchodu s potravinami a restaurace, do které si můžete zajít na jídlo. Na místě najdete také zázemí na grilování. Penzion je vzdálený 8 km od lyžařského areálu Horní Podluží a 11 km od lyžařského vleku v Jiřetíně pod Jedlovou. Parkovat je možné kousek od budovy.