Hotely a penziony Holany

Hotel Kleis se nachází ve Cvikově a nabízí restauraci, bar, sdílený lounge, zahradu, sluneční terasu, bezplatné Wi-Fi a soukromé neplacené parkoviště. Hotel Kleis poskytuje pokoje s posezením, psacím stolem, TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnou. Snídaně se podává kontinentální nebo formu bufetu. V okolí Cvikova se hosté hotelu Kleis mohou věnovat různým aktivitám, včetně pěší turistiky. Hotel leží 34 km od Liberce a 47 km od města Kirschau. Za příplatek zajišťuje hotel Kleis kyvadlovou dopravu na 116 km vzdálené letiště Václava Havla v Praze.

Stylová secesní Vila Jehla, zrekonstruovaná v roce 2014, se nachází v blízkosti chráněných krajinných oblastí Labské pískovce, Lužické hory a národního parku České Švýcarsko. Do centra České Kamenice je to odtud 5 minut chůze. Na místě je zdarma dostupné Wi-Fi. Všechny pokoje mají TV a vlastní koupelnu s toaletou. Penzion je vzdálený 150 metrů od obchodu s potravinami a 250 metrů od restaurace. Hosté mohou využít i stolní tenis a venkovní bazén a děti zde najdou hřiště s trampolínou. Penzion je vzdálený 7 km od národní přírodní památky Panská Skála a 16 km od největšího evropského pískovcového skalního oblouku Pravčické brány. Do aquaparku a zoo v Děčíně je to od penzionu 17 km. V zimě se otevírá 9 km vzdálená sjezdovka Polevsko. Penzion se nachází 150 metrů od autobusové zastávky Pražská a 400 metrů od vlakového nádraží Česká Kamenice. Parkování na vlastním hlídaném parkovišti je zdarma. Jízdní kola a motocykly je možné zaparkovat zdarma v uzamčené garáži.

Penzion Zámek Lobeč se nachází v obci Lobeč a nabízí bar, sdílený lounge, zahradu i zdarma dostupné Wi-Fi. Ubytování je zajišťováno v rodinných pokojích a hosté mohou na místě využívat také terasu. Soukromé parkoviště je za příplatek. Penzion Zámek Lobeč poskytuje ubytování v pokojích s psacím stolem a posezením. Každé ráno se podává kontinentální snídaně nebo snídaně formou bufetu. V obci Lobeč, kde se penzion Zámek Lobeč nachází, i v jejím okolí se lze věnovat celé řadě aktivit včetně pěší turistiky a cyklistiky. Penzion je vzdálený 26 km od Mladé Boleslavi. Od letiště Václava Havla Praha dělí penzion Zámek Lobeč 77 km.

Olivín Kytlice Hiker Huts se nachází v obci Kytlice, 44 km od německého města Kirschau, a nabízí restauraci a bezplatné Wi-Fi. Všechny chaty mají balkon s výhledem do zahrady. Ráno se v kempu podává kontinentální snídaně nebo snídaně formou bufetu. V kempu Olivín Kytlice Hiker Huts lze relaxovat také na terase. Na místě můžete využívat zahradu a v okolí se věnovat pěší turistice a lyžování. Kemp Olivín Kytlice Hiker Huts se nachází 45 km od německého lázeňského města Bad Schandau a 46 km od Liberce. Letiště Václava Havla Praha je vzdálené 115 km.