Hotely a penziony Bublava - Hotely a penziony Krušné hory

Hotel Restaurant Švejk se nachází v areálu lyžařského střediska Bublava v Krušných horách, na hranici s Německem. Poskytuje bezplatné Wi-Fi a neplacené parkoviště, dětské hřiště i restauraci s výzdobou inspirovanou podle slavné knihy Osudy dobrého vojáka Švejka. Hotel sídlí ve 100 let staré budově a nabízí pokoje se satelitní TV a posezením. K dispozici je také vlastní koupelna se sprchou. V místní restauraci se podávají tradiční pokrmy české kuchyně. Celé oblast je protkaná značenými cyklostezkami. Pouhých 12 km od hotelu můžete navštívit přírodní park Přebuz a aquapark ve městě Schöneck je vzdálený 15 km. Hotel Švejk stojí také 60 km od Karlových Varů nebo Mariánských Lázní.

Hrad Vildštejn se nachází ve Skalné, 6 km od lázeňského města Františkovy Lázně a nabízí individuálně zařízené pokoje nacházející se na nádvoří starého hradu ze 13. století. Pokoje mají bezplatné Wi-Fi. Hosté mohou v hotelové restauraci ochutnat českou i mezinárodní kuchyni. Všechny pokoje nabízí posezení, psací stůl, vlastní koupelnu se sprchou nebo vanou a apartmány mají navíc kuchyňský kout. Na Hradě Vildštejn mohou hosté odpočívat také na zahradě, zatímco děti se mohou pobavit na zdejším hřišti. Můžete si prohlédnout i pohladit zvířata, jako jsou prasata, slepice a kozy. Na místě nebo v okolí hradu se můžete věnovat celé řadě aktivit, cyklisceka nebo pěší turistice. Na místě můžete parkovat zdarma a na místní vlakové nádraží je to 800 metrů. Německá hranice je 7 minut jízdy odtud.