Hotel v centru města Trutnov.

• 1x 1-lůžkový pokoj, rádio, TV-SAT, telefon, Wi-Fi, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.
• 21x 2-lůžkový pokoj, rádio, TV-SAT, telefon, Wi-Fi, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.
• 2x 3-lůžkový pokoj, rádio, TV-SAT, telefon, Wi-Fi, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.
• 3x 4-lůžkový pokoj, rádio, TV-SAT, telefon, Wi-Fi, minibar, koupelna se sprchovým koutem a WC.

V hotelu / areálu se nachází restaurace, jednací salonek (flipchart), bar, kavárna, společenská místnost (TV-SAT, video), sauna, půjčovna společenských her, směnárna, internetové připojení, zahradní posezení, zahradní gril. Možnost přistýlky (10x křeslo). Rekreační poplatek v ceně. Parkoviště - střežené, neplacené. Autobus 300m. Vlak 400m.

1.3 km, Trutnov, Aquapark

5.0 km, Mladé Buky, Lyžařské středisko

5.0 km, Přírodní koupaliště, Mladé Buky - Kalná Voda, Koupaliště

7.5 km, Zlatá Olešnice, Lyžařský vlek