Хотели и пансиони Bükk

Featuring a 650 m² wellness area, including an indoor pool, the neo-baroque La Contessa Castle Hotel is situated in a 7-acre botanical garden in Szilvásvárad, set by the feet of the Bükk mountains, about 25 km north of Eger. The rooms have high ceilings, are equipped with stylish period furniture and offer free wired internet access. The rooms are located in 2 buildings, the main castle building and a smaller building in the park, 100 metres from the main building. Castle Hotel La Contessa offers gourmet Hungarian and international cuisine in the elegant Elizabeth Restaurant, located in the main building. There is also Cyrano Restaurant and Bar, which bears the atmosphere of an English Pub. A barbecue terrace provide further dining facilities. La Contessa Bar and a beauty parlour are available in the spacious lobby area of the Castle Hotel. The wellness area in the main building with panorama windows offers scenic views of the surrounding landscape. The facilities include a Finnish sauna, a bio and an aroma sauna, a steam bath, a hot tub and a heated outdoor pool. A wide range of massages and beauty treatments are also available for a surcharge. A squash court as well as a bowling alley can be found on site. You can park you car for free on site. A shuttle transfer to the local bus and train station is available upon previous request, and for an additional fee.

Разположен в район, обграден от зеленина в Мишколц, хотел Lévay Villa е на няколко минути от центъра на града. Подгответе се за деня с вкусна закуска на шведска маса, сипете си питие в уютния бар, потренирайте в напълно оборудвания фитнес център и се отпуснете в сауната. Посетете ресторанта, който е само на 100 метра и опитайте множеството деликатеси. Възползвайте се от близостта до мястото, където се пресичат много спирки, за да разгледате множеството забележителности. Потопете се в приятелската атмосфера и изисканост на хотела.