Хотели и пансиони Česká Skalice - Хотели и пансиони Орлински балкани / Orlické hory

Set in Česká Skalice, 2.4 km from The Grandmother's Valley, Penzion Zahradní offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The accommodation features free WiFi throughout the property. The units at the guest house come with a seating area. At Penzion Zahradní all rooms come with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. The accommodation offers a continental or gluten-free breakfast. The nearest airport is Pardubice Airport, 61 km from Penzion Zahradní.

Located in a quiet area 5 km from the Babiččino údolí cultural monument and 300 metres from the Rozkoš dam, the Penzion Habr offers an outdoor pool, sauna, tennis court and free WiFi. The accommodation units are fitted with a refrigerator and a bathroom with a shower (the studios have a shared toilet). Breakfast is available in the morning and dining is possible in a restaurant 200 metres from the Penzion Habr. A shared kitchen and barbecue facilities can be used by guests and a grocery shop can be found 2 km away. Guests can relax in a gazebo in a garden, while children play on the playground. The guest house is 9 km from the Castle in Nové Město nad Metují, 20 km from the Dvůr Králové nad Labem Zoo and 24 km from a ski lift. There is a bus stop 200 metres from the guest house, 3 km from the Česká Skalice Train Station and 5 km from the Václavice Train Station. Free parking is available on site.