Turistická ubytovňa na okraji mesta Biały Dunajec.

• 1x 2-lôžková izba, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
• 1x 3-lôžková izba, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
• 3x 4-lôžková izba, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
• 8x 3-lôžková izba, spoločné sociálne zariadenie (sprchovací kút, WC) na chodbe.
• 7x 4-lôžková izba, spoločné sociálne zariadenie (sprchovací kút, WC) na chodbe.

Jedáleň s TV, sála s krbom, biliard, stolný tenis, detské ihrisko, volejbalové ihrisko, basketbalové ihrisko. Ústredné kúrenie. Možnosť stravovania. Ubytovateľ hovorí aj po nemecky. Parkovanie pri hoteli. Autobus 200m. Vlak (stanica Zakopane) 10km.

0 m, Termy Podhalanskie, Biały Dunajec, Termálne kúpalisko

1.9 km, Toko-land, Biały Dunajec, Lyžiarsky vlek

6.7 km, Bania, Białka Tatrzańska, Lyžiarske stredisko

7.5 km, Baseny termalne, Bukowina Tatrzańska, Termálne kúpalisko