Hotellid ja pansionid Tisá - Hotellid ja pansionid Krušné hory

Located on the border of the České Švýcarsko National Park, in the town of Tisá, Refugio offers an on-site restaurant with a terrace. Free Wi-Fi is provided in the entire building and free private parking is possible on site. The rooms of Refugio include satellite TV, a refrigerator and a bathroom. They have a private entrance. The golf club in Libouchec is 3 km away. Horse riding and tennis courses are available 1 km from the property. Dresden can be reached in a 40-minute drive. The Tisá Bus Stop is 100 metres away.

Set in a quiet area 150 metres from a forest and 1,500 metres from the sand rock town Tiské stěny, the Ubytování Doma provides rooms with free WiFi . The rooms come with a private bathroom with a shower. There is a shared kitchen featuring a coffee machine, electric kettle, microwave and basic kitchenware for guests' disposal and a lounge with a TV. There are 5 restaurants and shops within 1 km from the Doma Ubytování. Breakfast can be booked upon a prior request. Guest can use a terrace with an open fireplace and barbecue facilities. A garden surrounds the guest house and offers a place for relaxing. Children can roam on a playground. The View Tower at Děčínský Sněžník (723 metres above the sea level) can be found 9 km from the property. The remains of the Středkov Castle in Ústí nad Labem is 20 km away and so is the city of Ústi nad Labem. The Statek Bus Stop is 120 metres from the guest house and the Ústí nad Labem Train Station is 16 km away. Parking is possible on site.

Set only 100 metres away from the shores of Elbe River, Hotel S-centrum Děčín is located within the centre of Děčín. It offers comfortable accommodation and a large sports centre. Free wired internet is provided in the rooms. All of the rooms at S-centrum are decorated in classic international style and include elegant dark wooden furnishings. Among the featured amenities there are a TV and a minibar, as well as a tiled bathroom and a separate toilet. The numerous sporting options at S-centrum include bowling, squash, badminton, as well as a gym and a sauna. A mini golf course is located within the hotel grounds and so are a golf simulator and a laser shooting range. A large restaurant serves international cuisine and buffet breakfast. A second, more casual restaurant is available next to the bowling course. The closest supermarket can be found only 100 metres away. Jewish Synagogue can be found at a distance of 1.5 km. Děčín Castle with its well-known Rose Garden is 2 km away, as is the Port on the Elbe River. Bohemian Switzerland National Park can be reached within 5 km. The bike trail which connects Prague and Dresden can be entered 1.5 km away from S-centrum. Děčín Railway Station is 1 km away. Free private parking is provided.

Centrally located in Teplice and 5 minutes’ walk from the spa colonnade, Penzion Aladdin offers accommodation with a restaurant and a children’s playground. WiFi and free private parking with limited number of parking places are available. All rooms are functionally furnished and feature a bathroom with a shower or a bathtub. A breakfast is served every morning at Penzion Aladdin’s restaurant, and guests can also enjoy the outdoor terrace. The main train and bus station is just a 5-minute walk away. The Botanical Garden is 2 km away and the resorts’s spa centres can be reached within 1 km.