Majutamine Česká Třebová

Chata u Horynů is set in Přívrat and offers a seasonal outdoor swimming pool, ski-to-door access and barbecue facilities. The accommodation is 50 km from Podlesí, and guests benefit from complimentary WiFi and private parking available on site. The chalet with a patio and pool views features 2 bedrooms, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchen with a microwave and a fridge, and 1 bathroom with a shower. The chalet offers a children's playground. After a day of hiking, skiing or cycling, guests can relax in the garden or in the shared lounge area. The nearest airport is Pardubice Airport, 68 km from Chata u Horynů.

Located in Česká Třebová, 47 km from Podlesí, Chata Maxe Švabinského provides a restaurant and free WiFi. The lodge offers a children's playground. Guests at Chata Maxe Švabinského can enjoy hiking and cycling nearby, or make the most of the garden. The nearest airport is Pardubice Airport, 66 km from the accommodation.

This family-run hotel is in the UNESCO World Heritage centre of Litomyšl. It features a peaceful garden, an art gallery and free Wi-Fi in the guest bedrooms. All guest bedrooms at Antik Hotel Sofia have a private bathroom and an LCD TV with satellite channels. Some of the suites feature private balconies with views across the garden. Breakfast is served in the hotel’s elegant dining room which is decorated with original works of art. In the summer months it is possible to dine on the garden terrace, and there is also a bar inside the hotel. Antik Hotel Sofia has a tour and ticket service, and can arrange excursions through Litomyšl to suit guests’ itineraries. It is also possible to rent bicycles and explore the picturesque Desná River Valley. Antik Hotel Sofia is 1.2 km from Litomyšl Train Station and 1 hour’s drive from Pardubice Airport. Free on-site car parking is available.

2 km from Letohrad town centre, Hotel Tvrz Orlice is located on the grounds of a medieval fortress. The property has a museum with a medieval basement, interiors and a letterpress workshop. Against a surcharge guests can enjoy a sauna, spa bath, steam massage shower and massages. Also on site are a children’s playground and a miniature zoo. All units at the Orlice have modern furnishings, a bathroom with a bidet, a seating area and a flat-screen TV. Some have air conditioning and internet is available free of charge. Guests can enjoy Czech cuisine in the restaurant with a summer terrace with a beautiful view of the surrounding nature. For special events, the Medieval Tavern can be opened on prior request. Breakfast is also served on site. Umbule Ski Slope is a 5-minute drive by car. A tennis court, crafts museum, and the local bus and train station can be reached within 2 km. The Pastvinská Dam and the Ústí nad Orlicí Aquapark are both 12 km away. An army museum can be visited in Králíky, which is 20 km away.