Hotellid ja pansionid Lockerbie

Less than 10 minutes’ walk from Lockerbie Train Station, The Townhead Hotel offers well-appointed bed and breakfast accommodation in south-west Scotland. There is free Wi-Fi and parking at The Townhead, and a free pick-up service from the station. Each room has en suite bathroom facilities with bath or shower and complementary toiletries. There is a flat-screen TV, hairdryer and tea and coffee facilities in all rooms. A full cooked breakfast features sausage, bacon, egg, mushrooms, tomatoes and beans, with optional haggis. Porridge, cereal, toast, tea and coffee are also served. The hotel also has its own bar and restaurant. The town is just over 12 miles from Dumfries, and just 30 minutes’ drive from Carlisle. Castle Douglas, famed for its food scene with numerous cafés and restaurants, is around 35 miles west of Lockerbie.

A late Victorian mansion, Somerton House Hotel bears the distinctive red sandstone like much of the buildings within the town of Lockerbie. The hotel boasts free parking, a bar, a children’s playground, a garden and a restaurant. Within the restaurant a breakfast buffet is served in the morning. In the evening there is also an extensive menu with many of the dishes having an emphasis on locally caught fish and game. All the rooms are elegantly furnished with en suite facilities, full free Wi-Fi coverage, a LCD TV with built-in DVD/iPod players and a work desk. With easy access to the surrounding countryside, Somerton House Hotel is a 40-minute drive from the magnificent Grey Mare’s Tail Waterfall and a 4-minute drive to Lockerbie Golf Club. With only a 15-minute drive to the popular Dalton Pottery Art Café, guests can decorate their own ceramics.

Standing proud within its 3 acres of landscaped gardens on the outskirts of Lockerbie, this privately run country house hotel is close to the M74 motorway, complete with ample parking. Free WiFi is available in all areas. Whether having a meal in the comfortably furnished lounge bar, or relaxing in either the coffee lounge all culinary tastes are catered for. All of the 21 refurbished en suite rooms are equipped with a TV, direct dial telephone and hairdryer.

Offering elegant rooms and golf breaks in picturesque Dumfries and Galloway, this 19th-century house is surrounded by beautiful countryside. Just metres from the beach, it boasts free Wi-Fi and free parking on site. Rooms at The Powfoot Golf Hotel are traditionally furnished, and each benefits from a flat-screen TV and tea and coffee making facilities. They all have an en suite bathroom with free toiletries and a hairdryer. Locally sourced ingredients are used to make a food menu that features traditional favourites. You can eat in the a Bar, Lounge & Del Amitri Restaurant. Golfers can enjoy a game on the Powfoot Golf Course, overlooking the Solway Firth. Dumfries and Galloway is home to over 30 golf courses, just a short drive away. The striking Caerlaverock Castle is a 20-minute drive from Powfoot Hotel, and is home to the Wetlands and Wildfowl Trust. There are plenty of pretty gardens nearby that are open to the public.