Hotellid ja pansionid Osielsko

Featuring free WiFi and a restaurant, Hotel Tyrol offers pet-friendly accommodation in Osielsko. The hotel has a barbecue, children's playground and sun terrace. Free private parking is available on site. The rooms are equipped with a flat-screen TV. Each room is equipped with a private bathroom. Extras include free toiletries and a hairdryer. There is a shared lounge at the property. Toruń is 41 km from Hotel Tyrol, while Bydgoszcz is 7 km away. Bydgoszcz Airport is 10 km from the property.

Situated in the heart of Bydgoszcz, the 4-star Holiday Inn Bydgoszcz offers air-conditioned rooms with free internet access and satellite TV. Each modernly designed room features a laptop safe, a minibar, a telephone and tea/coffee making facilities. All rooms have a private bathroom. The hotel invites to the stylish Restaurant Bolero and the Open Lobby where guests can enjoy a drink and a snack or relax by the fireplace while reading a book or a newspaper, watch encoded sport channels, play board games or work using desks with an iMac computer, a printer, USB charging ports and EU/UK plugs. Holiday Inn Bydgoszcz houses a small gym and a sauna. It also provides guests with 24/7 front desk service. Underground parking is available on site. The hotel is situated in a green area of Bydgoszcz near River Brda. The city’s historic Old Town is a 5-minute walk from the property, as is the modern-day city centre. The Opera Nova Conference Centre is 10 minutes’ walk from the hotel. In the summer, the hotel offers an outdoor terrace.

The 3-star Hotel Maraton is located 500 metres from the main Bydgoszcz’ artery and 1.5 km from strict city centre. It offers rooms with free Wi-Fi and an LCD TV. Buffet breakfast is served every morning at the hotel restaurant, which specialises in traditional Polish and European food. All rooms at the Maraton are classically furnished and decorated in warm colours. Each comes with a working space and a modern bathroom. Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange currency exchange. Free on-site parking is provided. The biggest Polish city park, Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, is only 1.5 km away.

Hotel Słoneczny Młyn (Päikeseline veski) on esimene Bydgoszczis asuv neljatärnihotell, mis paikneb Brda jõe kaldal muljetavaldavas 19. sajandi veskis.Majutusasutus paikneb vähem kui 2 km kaugusel kesklinnast ning on hõlpsasti ligipääsetav lennujaamast ja raudteejaamast Hotelli Słoneczny Młyn interjöör lummab oma juugend- ja art déco stiilis elementidega. Hotelli 4 korrust on kujundatud selliselt, et need peegeldavad aastaaegu. Nagu võite eeldada, ootab majutusasutuses Słoneczny Młyn teid ees lai valik mugavusi. Kohapeal on stiilne restoran koos jõevaatega aiaga, sohvabaar, 3 peo- ja konverentsisaali kuni 300 inimesele, tervisekeskus ning ööklubi. Kõik toad ja sviidid on konditsioneeriga ja mugavalt sisustatud. Tubades on privaatne vannituba, minibaar ja internetiühendus.