Hotellid ja pansionid Bystrzyca Górna

Situated in the beautiful countryside, just 10 minutes from the centre of Wałbrzych, this large guesthouse offers charming accommodation, with free wireless internet access and monitored car park. Gościniec Nowa Wioska provides spacious and bright rooms refurbished in 2019. Guests are invited to start their day with a complimentary breakfast in the cosy restaurant, located in the main building. Restaurant offers delicious food. Children entertain themselves in their own playground. The location is ideal for visitors who prefer a relaxing base, whilst still being close enough to local amenities and attractions.

Pałac Jugowice is located among the Owl Mountains and offers stylish, air-conditioned rooms with free Wi-Fi and LCD TVs. There is a restaurant and a 24-hour front desk service. Each air-conditioned room at the palace offers unique interiors with visible wooden beams and modern furniture. The bathroom done in beige and black features a glass shower cabin. The hotel offers a sauna and spa complex with 7 wooden houses, 4 saunas, a wellness bar and a relaxation area with an available variety of health treatments. Guests are welcome to dine in the restaurant offering breakfasts, as well as international fusion cuisine à la carte. There also are barbecue facilities. The palace is situated 5 km from the nearest ski lift, Rzeczka. The Water Dam in Zagórze Śląskie is 5 km away.

Bukowa Chata features a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Jugów. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the hotel every room is equipped with a private bathroom. A buffet breakfast is available daily at Bukowa Chata. The accommodation offers a sauna. Guests at Bukowa Chata will be able to enjoy activities in and around Jugów, like skiing and cycling. Polanica-Zdrój is 37 km from the hotel, while Kudowa-Zdrój is 50 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 68 km from Bukowa Chata.

Set in Szczawno-Zdrój, Noclegi "Boczna 5a" Apartamenty gościnne offers a garden. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking. All guest rooms at the guest house come with a seating area and a flat-screen TV. All rooms include a private bathroom with a shower and a hairdryer. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 83 km from Noclegi "Boczna 5a" Apartamenty.

Situated in Jedlina-Zdrój, Hotel Charlotta offers 3-star accommodation with a garden and a terrace. Each accommodation at the hotel has mountain views and free WiFi. The property features a restaurant. At the hotel, all rooms have a desk. Rooms are fitted with a private bathroom with free toiletries. At Hotel Charlotta all rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels. A continental, buffet or vegetarian breakfast is available each morning at the property. Skiing is among the activities that guests can enjoy near the accommodation. Polanica-Zdrój is 49 km from Hotel Charlotta, while Wałbrzych is 9 km from the property. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 76 km from the property.

Sowia Grapa Walim Góry Sowie features a restaurant, shared lounge, a garden and ski-to-door access in Rzeczka. There is a children's playground and guests can make use of free WiFi and free private parking. A buffet breakfast is available every morning at the guest house. Sowia Grapa Walim Góry Sowie offers a terrace. The area is popular for skiing, and ski equipment hire is available at the accommodation. Polanica-Zdrój is 41 km from Sowia Grapa Walim Góry Sowie, while Wałbrzych is 22 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 85 km from the guest house.

Pałac Gruszów offers accommodation in a historic noble palace in Gruszów. The guest house has a sun terrace, and guests can enjoy a drink at the bar. The property features free WiFi and a free, private parking. Classically furnished rooms with modern touches feature a private bathroom with a bath, shower or both of them, free toiletries and a hair dryer provided. Some units feature an additional bathroom. Some rooms boast historic tile stoves. Guests are welcomed by a bottle of mineral water and daily cleaning is free. There is a shared lounge at the property. Upon request airport transfer can be arranged. It is 3.8 km from Panków Castle Ruins and 27 km to Książ Castle. Historic town of Świdnica is 5,5 km away. Wrocław Copernicus Airport is 46.3 km from the property.

Hotel Merkury Centrum is located in the centre of Świdnica, only 100 metres from the town’s main market. It features rooms with free Wi-Fi and flat-screen satellite TV. Offering you a private bathroom with a shower and a hairdryer. All have such basic amenities as a desk and a wardrobe. It also boasts a ballroom that can accommodate up to 180 people. The hotel is situated only 390 metres from the Świdnica Railway Station and within 600 metres of Park Młodzieżowy.

Occupying an impressive building with stand-out architecture and grand interiors, Pałac Bielawa Hotel Spa Sport enjoys a peaceful location at the foot of the picturesque Sowie Mountains. It features a spa complex. There is a swimming pool with a sports and recreational part as well as sauna, spa bath and other facilities. At the end of World War II, Pałac Bielawa was the residence of Dierigów family, owners of the largest textile group in Europe. Restored to its former glory, it now combines a historical atmosphere with modern amenities. The spa offers massage services, body and face treatments, a podology cabinet, a cosmetic medicine room offering botox treatment, laser and ultrasound therapy, and many more. Guests at Pałac Bielawa Hotel Spa Sport can benefit from cosy and charming rooms, free internet connection and free on-site parking. In addition to a library, a cocktail ballroom and an elegant billiards room, the hotel also offers 3 restaurant halls and a cellar pub with beautiful frescoes. With a number of ski lifts, cycling trails and an 80-km² Scenic Park, the Sowie Mountains are one of the most captivating corners of the Lower Silesian Voivodeship. Bielawa is 60 km from Wroclaw.

Featuring free WiFi, a restaurant and a children's playground, Hotel "Księżyc" w Świebodzicach offers pet-friendly accommodation in Świebodzice, 3 km from Książ Castle. Free private parking is available on site. You will find a 24-hour front desk at the property. Wroclaw – Copernicus Airport is 49 km from the property.

Sisebasseini ja spordikeskusega Aqua Zdrój asub Wałbrzychis, kesklinna lähedal ja 2 km kaugusel rongijaamast. Saadaval on tasuta Wi-Fi-ühendus ja bassein. Siinsed klassikaliselt sisustatud heledad toad on televiisoriga. Privaatsetes vannitubades on dušš. Lisaks on tubades kirjutuslaud. Aqua Zdrój restoran pakub hommikusööki ja on spetsialiseerunud Poola köögile. Majutusasutuses Aqua Zdrój on saunakompleks, veepark ja seinatenniseväljak. Kohapeal saab tasuta parkida.

Bukowy Dworek is located in Szczawno Zdrój in a renovated building from 1901 and it offers accommodation with free Wi-Fi and monitored parking. The pump room with mineral waters is 300 metres away. The non-smoking rooms at Bukowy Dworek are bright and feature red carpets. Each is equipped with a wardrobe, a TV and a bathroom with a shower. Breakfast is served every morning in the dining room and the restaurant specialises in traditional Polish cuisine. Dworek offers 24-hour front desk services and luggage storage. Guests can relax in a garden and there is a children’s playground nearby. The town of Wałbrzych is 3 km away as is The Książ Castle, the third largest castle in Poland.

Apartamenty Pod Lwem is located 300 metres from the Market Square and offers classically decorated rooms with free Wi-Fi. Guests can enjoy a professional massage service. Each room at the Pod Lwem features a private bathroom with shower and a hairdryer. There is also an LCD TV, a small refrigerator, as well as a kettle, cups and glasses. Ironing facilities are available at the reception desk. Breakfast is served in the restaurant, serving a wide variety of European and Polish dishes à la carte. Apartamenty Pod Lwem is situated 200 metres from the Świdnica Shopping Mall and 50 metres from an indoor swimming pool.

Offering a restaurant, Villa Bergera is located in Dzierżoniów. Free WiFi access is available. Each room here will provide you with a TV. Private bathrooms come with a shower. At Villa Bergera you will find a garden and barbecue facilities. Other facilities offered at the property include meeting facilities and a children's playground. The property offers free parking. Wroclaw – Copernicus Airport is 46 km away.

Pokoje Gościnne Stara Kopalnia is set in Wałbrzych, by the centre of the city. Guests can relax in the on-site café Caffe Sztygarówka . Free WiFi is available throughout the property and free private parking is available on site. Every room at this guest house is air conditioned and features a flat-screen TV. Certain rooms are accessible for disabled guests. Each room has a private bathroom. There is ticket service, a tour desk and gift shop at the property. It is 2.5 km to Wałbrzych Miasto Train Station and Invest Park Wałbrzych Special Economic Zone is 8 km away. Wroclaw – Copernicus Airport is 57 km away.

Ślężański Młyn offers accommodation in a unique, restored watermill building, with free Wi-Fi and a warmly decorated restaurant. Horse riding facilities and a spacious, green garden are available. Each room at the Młyn includes a private bathroom with shower. There is also an LCD TV and pastel-coloured decorations, creating a cosy atmosphere. Breakfast can be enjoyed in the restaurant, serving traditional Polish cuisine à la carte. Meals and a wide variety of hot and cold beverages with a choice of honey drinks can be tasted in front of the fireplace. Ślężański Młyn features free private parking and situated 4 km from the Ślęża Landscape Park. The Lake Mietkowskie is 5 km away.

Zachęta is located in Sokolec. Free WiFi access is available in this farm stay, as is a garden with barbecue facilities. The accommodation will provide you with a seating area. Complete with an electric kettle, the dining area also has a dining table. Private bathroom also comes with a shower. Extras include a sofa and bed linen. At Zachęta you will find a 24-hour front desk, a shared lounge and a free private parking. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing and hiking. Wroclaw – Copernicus Airport is a 1.5-hour drive away. Grodno Castle, with Lake Lubachowskie, is 14 km away and Książ Castle is within 31 km.

Hotel Biały is offering accommodation in Wałbrzych. Each accommodation at the 1-star hotel has garden views, and guests can enjoy access to a bar and to a terrace. There is a restaurant serving European cuisine, and free private parking is available. At the hotel, all rooms have a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All guest rooms feature a wardrobe. Guests at Hotel Biały can enjoy a buffet breakfast. Speaking German, English and Polish at the reception, staff are always on hand to help. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 86 km from the accommodation.

Offering a brewpub serving craft beers, Hostel Browar Jedlinka is located in Jedlina-Zdrój. Free WiFi access is available, as is free parking. Each room features a bathroom with a shower and a hairdryer. Extras include a fan in each room. Rooms offer a mountain view. At Hostel Browar Jedlinka you will find a 24-hour front desk, a terrace and a restaurant serving Polish dishes. Other facilities offered at the property include a shared lounge, a kitchenette and eating area. Every saturday a dance party with a dj is organized. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling, horse riding and hiking. Jedlinka Castle is very close by. Wroclaw – Copernicus Airport is 57 km away.

Located in Szczawno-Zdrój, Dom Zdrojowy w Szczawnie - Zdroju offers a garden. The resort provides a terrace, a 24-hour front desk, and free WiFi is available. A continental breakfast is available daily at the resort. Karpacz is 50 km from Dom Zdrojowy w Szczawnie - Zdroju, while Jelenia Góra is 45 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 65 km from the accommodation.

Situated 500 metres from the centre of Dzierżoniów, Versant Hotel & Spa provides free Wi-Fi in all areas and a 24-hour reception. The rooms feature warm colours and classic décor. Each provides flat-screen TV with cable channels and a private bathroom with a shower. The on-site spa offers a range of massages, as well as other wellness treatments. The restaurant is air-conditioned and serves French cuisine. Guests are also welcome to visit the on-site bar. Versant Hotel & Spa is located 750 metres from Dzierżoniów Train Station and Bus Station.

Situated in Szczawno-Zdrój, ANTONINA PensjonPrzyKortach features accommodation with private balconies. Private parking can be arranged at an extra charge. The rooms are fitted with a flat-screen TV with satellite channels, fridge, a kettle, a shower and a desk. At the guest house rooms have a wardrobe and a private bathroom. Guests at ANTONINA PensjonPrzyKortach will be able to enjoy activities in and around Szczawno-Zdrój, like skiing and cycling. Karpacz is 50 km from the accommodation. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 83 km from ANTONINA PensjonPrzyKortach.

Located in Domanice in the Lower Silesia region, Marina Mietków provides accommodation with free private parking. The holiday park provides guests with a terrace, lake views, a seating area, a flat-screen TV, a fully equipped kitchenette with a dishwasher and a fridge, and a private bathroom with shower. For added convenience, the property can provide towels and bed linen for an extra charge. Marina Mietków offers a barbecue. Wrocław is 48 km from the accommodation, while Wałbrzych is 38 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 45 km from Marina Mietków.

Offering a children's playground and terrace, Hotel Restauracja Biały Las Swidnica Strzegom is set in Żarów. Guests can enjoy the on-site bar. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. Rooms include a flat-screen TV. Some units include views of the river or garden. Rooms are fitted with a private bathroom fitted with a bath or shower. There is room service at the property. The property is located in the horse riding centre. You can engage in various activities, such as horse riding, cycling and hiking. Wrocław is 45 km from Hotel Restauracja Biały Las Swidnic, while Legnica is 42 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 36 km from Hotel Restauracja Biały Las Swidnica Strzegom.

OW.RZECZKA features a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Walim. There is a barbecue and guests can make use of free WiFi and free private parking. At the resort every room is equipped with a private bathroom. A buffet breakfast is available daily at OW.RZECZKA. The area is popular for skiing and cycling, and bike hire is available at the accommodation. Polanica-Zdrój is 41 km from OW.RZECZKA, while Wałbrzych is 22 km away. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 85 km from the resort.

Set in Ludwikowice Kłodzkie, 5 km from Wielka Sowa Mountain & Ski Resort, SADYBA offers accommodation with a shared lounge, free private parking, a garden and ski-to-door access. All rooms boast a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom. The guest house has family rooms. At the guest house, the rooms come with a wardrobe. All guest rooms will provide guests with a fridge. A à la carte breakfast is available every morning at SADYBA. The accommodation offers a terrace. Guests at SADYBA will be able to enjoy activities in and around Ludwikowice Kłodzkie, like skiing and cycling. Bartek Ski Lift is 6 km from the guest house, while Rzeczka Ski Resort is 6 km from the property. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 86 km from SADYBA.

Situated in Wałbrzych, Zielone Wzgórze offers a garden. All rooms boast a flat-screen TV with satellite channels and a shared bathroom. The hostel features both free WiFi and free private parking. At the hostel, rooms are fitted with a patio with a city view. The rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle. A continental breakfast is available each morning at Zielone Wzgórze. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Wałbrzych, like hiking, skiing and cycling. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 73 km from Zielone Wzgórze.

Kaborka features accommodation in Dzierżoniów. Among the facilities at this property are a shared kitchen and a shared lounge, along with free WiFi throughout the property. Private parking can be arranged at an extra charge. Wałbrzych is 33 km from the hostel, while Kłodzko is 39 km from the property. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 57 km from Kaborka.

Set in Wolibórz in the Lower Silesia region, Agroturystyka "Lucynka" offers accommodation with free private parking. There is also a kitchenette equipped with a fridge and stovetop. A barbecue can be found at the farm stay, along with a garden. Polanica-Zdrój is 30 km from Agroturystyka "Lucynka", while Kudowa-Zdrój is 44 km from the property. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 89 km from the accommodation.