Pension am Ortsrand Svoboda nad Úpou im Erholungsgebiet.

• 2x 2-bettzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC.
• 1x 3-bettzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC.
• 1x 4-bettzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC.
• 4x Appartement: 2x 2-bettzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC.

In der Pension / im Areal befindet sich: Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Darts, Sommerschwimmbecken, Lagerfeuerplatz, Gartensitzgruppe, Gartengrill, Verleih von Mountainbikes, Sauerstoffkuren. Parken bei der Pension. Bus 150m. Bahn 1.5km.

500 m, Duncan, Svoboda nad Úpou, Skigebiet

1.8 km, Schwimmbecken, Schwimmhalle

1.8 km, Lesní plovárna Sejfy, Schwimmbad

1.8 km, Černá hora, Janské Lázně, Skigebiet