Hotels und Pensionen Světlá pod Ještědem

Das Pytloun Grand Hotel Imperial begrüßt Sie im Stadtzentrum von Liberec. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Die klimatisierten Zimmer wurden alle von führenden tschechischen Designern entworfen und verfügen über eine Pearl-Whirlpool-Badewanne, kostenloses Kaffee- und Teezubehör, einen Smart-Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett sowie ein verstellbares Farb- und Beleuchtungssystem. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein Begrüßungsgetränk. Das Hotel wurde erstmals Anfang der 1930er Jahre als konstruktivistisches Gebäude mit Art-déco-Elementen eröffnet. Das Pytloun Grand Hotel Imperial verfügt über 35 Zimmer mit einem modernen tschechischen Interieur, das von tschechischen Top-Architekten entworfen wurde, darunter weltbekannte Namen wie Bořek Šípek, Maxim Velčovský oder das Studio Vrtiška-Žák. Das hoteleigene Restaurant Zlatý Kohout verwöhnt Sie mit traditionellen Spezialitäten aus frischen Zutaten. Das historische Stadtzentrum erreichen Sie in 5 Gehminuten. Ein Taxistand und alle öffentlichen Verkehrsmittel befinden sich im Umkreis von 500 m vom Hotel. Der Zoo Liberec liegt 2,2 km vom Hotel entfernt und den Berg Ještěd erreichen Sie nach 6 km.

Die im Jahr 2013 renovierte und wiedereröffnete Penzion Arnika begrüßt Sie in Janov nad Nisou im Isergebirge, gleich neben dem Skilift Severák. Zu ihren Annehmlichkeiten zählen eine Skiaufbewahrung, ein Fahrradraum und ein Fitnesscenter. Das hauseigene À-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie mit tschechischer Küche. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche. Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. Ein Gemeinschaftsraum mit einem Flachbild-TV und eine Sommerterrasse mit Grillmöglichkeiten laden in der Penzion Arnika zum Verweilen ein. Die kleinsten Gäste vergnügen sich in der Kinderecke. Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen führen in unmittelbarer Nähe an der Unterkunft vorbei. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Gebäude. Liberec mit dem Botanischen Garten sowie den Aquapark Babylon erreichen Sie innerhalb von 14 km.