4x 2-bettzimmer, SAT-TV, Badezimmer mit Dusche und WC.
4x 2-bettzimmer mit Zustellbett, SAT-TV, Badezimmer mit Dusche und WC.
1x 2-bettzimmer, mit zwei Zustellbetten SAT-TV, Badezimmer mit Dusche und WC.
2x Appartement: 2-bettzimmer, Wohnzimmer mit zwei Zustellbetten, Radiowecker, SAT-TV, Kühlschrank, Badezimmer mit Dusche und WC.
4x Appartement: 2-bettzimmer, Wohnzimmer mit zwei Zustellbetten, Radiowecker, CD-Player, SAT-TV, Kochecke (Doppelkochplatte, Kühlschrank, elektrischer Wasserkocher), Badezimmer mit Dusche und WC.
Im Hotel / Areal befindet sich Restaurant, Sommerterrasse, Bar, Weinstube, 2x Salon, Aufenthaltsraum (SAT-TV, Billard, Gesellschaftsspiele), Kinderecke, Gartensitzgruppe, Gartengrill, Lagerfeuerplatz, Sommerschwimmbecken, Verleih von Sportgeräten, Internetanschluss, gegen Gebühr: Mountainbikes, Kinderbett. Kurtaxe ist im Preis inbegriffen. Parkplatz - unbewacht, gebührenfrei. Bus 50m. Bahn (Station Česká Skalice) 2km.