Hotels und Pensionen Bibury

Das kultige, mit Efeu bewachsene Swan Hotel liegt am Ufer des Flusses Coln im Herzen des Dorfes Bibury. Im Innenbereich befinden sich 22 wunderschön gestaltete Zimmer (darunter 4 atemberaubende Cottage-Suiten). Jedes ist einzigartig in Charakter und komfortabel bis ins Detail mit großen Badezimmern, Pflegeprodukten von Molton Brown und weichen, gemütlichen Bademänteln ausgestattet. Das Dorf Bibury ist bekannt als das hübscheste Dorf in England und das The Swan liegt nur 1 Gehminute von seinen berühmtesten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter die Arlingon Row, die Bibury Trout Farm und die Fußgängerbrücke. Das Dorf ist auch sehr gut gelegen, um die weiteren Cotswolds mit Cirencester, Burford und anderen charmanten Städten in der Nähe zu erkunden. Das Swan Hotel bietet eine Auswahl an Restaurants und Bars für jeden Geschmack, die bei Gästen und Einheimischen gleichermaßen beliebt sind. Genießen Sie einen Imbiss und ein Getränk in ungezwungener Atmosphäre in der stilvollen Bar oder im Innenhof oder einen Nachmittagstee in der charmanten und gemütlichen Bibliothek oder entspannen Sie mit Ihrem Lieblingsgetränk in den privaten Gärten am Fluss, wo Sie wahrscheinlich Enten, Schwäne und Fische beobachten können. Die Swan Brasserie ist täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert ein saisonales Menü mit der regionalen Bibury-Forelle!

Im Stadtzentrum von Swindon bietet das Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre eine Bar, ein Restaurant und 6 moderne Tagungsräume. Der Busbahnhof und der Bahnhof liegen nur 5 Gehminuten entfernt. Das Designeroutlet Swindon erreichen Sie nach 2,4 km. Jedes der modernen, geräumigen Zimmer verfügt über gemütliche Betten und einen Plasma-LCD-Sat-TV. Das moderne eigene Bad ist mit einer Massagedusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Entspannen Sie im Loungebereich mit 2 Großbild-TVs. Ein kontinentales Frühstück wird täglich in der Unterkunft serviert und das Restaurant serviert britische Küche. Das Dampfbad und das Einkaufsviertel erreichen Sie nach 25 Gehminuten und das Freizeitzentrum Oasis nach nur 1,1 km. Der Coate Water Country Park und der Lydiard Park liegen 5 km vom Hotel entfernt.