Hotely a penziony Clay Cross

In a quiet location, close to the Peak District, Chatsworth House and historic Chesterfield, this beautifully converted 18-century mill offers free Wi-Fi, lovely en suite rooms and award-winning food. All of the individually decorated rooms at Bateman’s Mill offer private en suite bathrooms and TVs with Freeview and DVD players. Some rooms also feature free Wi-Fi and all have tea/coffee making facilities. Bateman's Mill makes a great base for visiting and exploring this beautiful part of the country, with numerous scenic walking or cycling routes in addition to nearby activities such as horse riding, golfing, or water sports. Chatsworth House is only a 20-minute drive away, while Chesterfield and Matlock are only 10 minutes away by car. With beautiful views over the surrounding countryside, The British Steakhouse Restaurant offers a seasonal, regularly varied menu featuring fresh, locally sourced produce. Bar meals are available, along with a daily specials board. The ground-floor bar, offers a large variety of speciality beers, world wines, and fruit ciders.

Holiday Inn South Normanton is located a 2-minute drive from junction 28 of the M1. It is within easy reach of Nottingham, Derby and Chesterfield, and boasts a health club with a pool and gym. East Midlands Designer Outlet is opposite the hotel, where there is a wide choice of shops. Free WiFi and parking is provided. After a busy day, Holiday Inn South Normanton offers comfortable beds, and guests can enjoy meals in the Tempus Restaurant. The airy health club has an indoor heated swimming pool, spa bath, sauna, steam room and gym. The hotel is located just 19 km from the Peak District National Park. Alton Towers is 63 km away while Chatsworth House is 32 km from the hotel. East Midlands Airport is 37 km away.

Located on Bramall Lane, next to Sheffield United Football Club, the Copthorne Hotel Sheffield features an award-winning restaurant and free parking. The modern hotel has a fitness centre. The 4-star rooms all have air conditioning and a cosy seating area. Each room also features a private bathroom, a large work desk and a flat-screen TV with satellite channels and on-demand movies. The 18Fifty5 restaurant serves contemporary European cuisine in stylish surroundings. Guests can enjoy light snacks and beverages in the cosy lounge bar, and hearty breakfasts are served daily. Less than a mile from Sheffield Railway Station, Copthorne Hotel is a 20-minute walk from the city centre and Orchard Square Shopping Centre. The University of Sheffield is just 1.5 miles away.

Set in Chesterfield, The Portland Hotel Wetherspoon has a restaurant, bar, garden, and free WiFi throughout the property. The hotel features family rooms. All guest rooms come with air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a kettle, a bath or shower, a hairdryer and a desk. At the hotel all rooms have a wardrobe and a private bathroom. Staff at The Portland Hotel are available to provide information at the 24-hour front desk. Nottingham is 44 km from the accommodation, while Sheffield is 20 km from the property. The nearest airport is East Midlands Airport, 58 km from The Portland Hotel Wetherspoon.