Hotely a penziony Borne Sulinowo

Offering a barbecue and sauna, Stary Młyn Strzeszyn - Soft All Inclusive, is set in Łubowo in the West Pomerania Region. All inclusive formula includes 3 meals a day prepared from the local products, free tea and coffee 24h a day, free private beach with sports equipment such as kayaks,bicycles, boats, SUP boards, poles for Nordic-walking, TV and recreation room in the basement with a children's play area, Xboxes, DVD movies, satellite TV, billiards, and table football. Local beers and wines are available at an extra charge. On the private beach you can engage in various activities, such as horse riding and fishing. Some units feature views of the lake or garden. The rooms come with a private bathroom. Stary Młyn Strzeszyn features free WiFi throughout the property. There is a shared lounge at the property. Free private parking is available on site. Szczecinek is 31 km from Stary Młyn Strzeszyn, while Połczyn-Zdrój is 45 km away.

Żółty Domek se nachází v blízkosti rozlehlého parku v obci Szczecinek a břehu jezera, pouhých 300 metrů od historické promenády a zábavních podniků. Hotel poskytuje bezplatné Wi-Fi a parkování zdarma. Pensjonat - Restauracja Żółty Domek je umístěn v 100 let staré budově. Byl kompletně zrekonstruován a kombinuje zde klasickou architekturu s moderním interiérem. Hotel má pouze 8 prostorných pokojů s TV se satelitním příjmem. Některé pokoje mají balkon s výhledem na park a jezero. Restauracja Żółty Domek nabízí mezinárodní jídla v elegantním prostředí. V létě je možné venkovní stolování je v krásné zahrádce.

Hotel Active is located right on the shore of Trzesiecko Lake, in the green, quiet Szczecinecki Park. It offers rooms with free Wi-Fi. All the spacious, bright and uniquely furnished rooms at Active have a TV with satellite channels, a safe, a telephone and a private bathroom with a heated floor and a shower. Guests can use a roof terrace or rent waterbikes. Breakfast is served in Jolka Restaurant, which offers Italian and French meals. Szczecinek Bus Station is 1.5 km from the hotel, and Szczecinek Train Station is 3.7 km away from Hotel Active.

Siedem Świerków is located in a quiet, green area, 200 metres from the Lake Trzesiecko. It offers classically decorated rooms with a private bathroom and free Wi-Fi. The property features a garden with barbecue facilities and a children’s playground. There is a wooden gazebo to relax in and bicycle rentals are also offered. The area features many cycling and hiking possibilities. Guests can mingle in a common room with a fireplace and a TV. There also is a wooden sauna. A breakfast buffet is served in the dining room. Siedem Świerków offers free private parking and is situated 1 km from the nearest restaurant. The bus stop is 300 metres away. The Szczecinek Bus Station is 2 km away.