Hotely a penziony Zeitz

The family-run hotel lies opposite the Michaeliskirche church in the 1,000-year-old town of Zeitz. Hotel Maximilian offers free Wi-Fi in all rooms and regional cuisine in the restaurant and beer garden. Breakfast is served each morning in the Restaurant Maximilian. Regional specialities and select wines are on the dinner menu. The Maximilian's beer garden is open during the summer. The Hotel & Restaurant Maximilian is 100 metres from Zeitz's pedestrian area 200 metres from the Neumarkt square. Zeitz Train Station is just over 1 km from the hotel. Hotel Maximilian was newly renovated in 2012. It features a new TV lounge and reading room. Germany's 2nd-largest system of underground paths is located nearby.

Hotel-Pension St. Nicolai is situated in Zeitz, and is just 250 metres from Moritzburg Castle. The guest house offers a garden, and there is free WiFi access available. Each of the rooms comes equipped with a cable TV, a seating area and a private bathroom. A fresh breakfast buffet is available each morning at Hotel-Pension St. Nicolai for an extra charge, and the on-site restaurant serves a range of international and regional specialities. A further selection of restaurants can be found within a 5-minute walking distance of the accommodation. The Michaeliskirche church is 300 metres from the hotel, and for day trips the city centre of Leipzig can be reached in 45-minutes by car. Other popular activities in the surrounding area include hiking and cycling. Free private parking is available at the guest house, and Zeitz Train Station is 950 metres away.

Tento 4hvězdičkový hotel se nachází v centru města Gera, pouhé 3 minuty chůze od vlakového nádraží Gera Süd, a nabízí ubytování ve venkovském stylu, wellness centrum a soukromé parkoviště. The Royal Inn Regent Gera poskytuje klimatizované pokoje a apartmá se satelitní TV a minibarem. Ve všech prostorách je dostupné bezplatné Wi-Fi. Wellness centrum zahrnuje saunu, solárium a posilovnu. Dopřát si zde můžete také celou řadu kosmetických procedur. The Royal Inn Regent Gera má restauraci, ve které se podávají tradiční pokrmy místní kuchyně. Během léta si můžete jídlo a nápoje vychutnat také na venkovní terase.

This family-run, 3-star hotel and restaurant in Leißling provides a cosy base for sports and relaxation in the picturesque Saale-Unstrut region, home to extensive vineyards and historic castles. The Hotel Schöne Aussicht provides spacious, tastefully furnished rooms and free wireless internet access. Families are particularly welcome. Here, you can join activities such as guided hiking and bicycle trips, wine tasting sessions, and torchlight tours of the Teufelsschlucht gorge. The restaurant at the Schöne Aussicht serves hearty German specialities throughout the day. Do not miss the hotel’s 40,000 m² beer garden, charming conservatory, and sunny terrace. Round off your day with a fine drink in the bar.