Hotely a penziony Potsdam

Tento 4hvězdičkový hotel se nachází na náměstí Luisenplatz v centru Postupimi, přímo vedle parku Sanssouci, a nabízí elegantně zařízené pokoje s Wi-Fi zdarma a satelitní TV s programy Sky. Hotel am Luisenplatz poskytuje pokoje s minibarem, trezorem, psacím stolem a pantoflemi. Podává se zde bohatá snídaně formou bufetu, kterou si mohou vychutnat hosté také na letní terase s výhledem na náměstí Luisenplatz a Brandenburskou bránu. V hotelové restauraci El Baron se podávají steaky a v restauraci The Wiener Restaurant & Café si můžete pochutnat na specialitách rakouské kuchyně. Hotel am Luisenplatz má také saunu a relaxační zónu. Za příplatek lze využít soukromé parkoviště. Na hlavní nádraží v Postupimi lze dojet přímou linkou autobusu nebo tramvají.

PP Pension Potsdam sídlí v bývalé vile, jen 500 metrů od zámku Sanssouci. Nabízí atraktivní zahradu a elegantní pokoje s TV s plochou obrazovkou. Některé pokoje jsou zařízené moderně a jiné v různých evropských dobových stylech. Všechny mají extra dlouhé postele a vlastní koupelnu s fénem. PP Pension podává každé ráno snídani formou bufetu a zanedlouho dojdete k mnoha restauracím a kavárnám. PP Pension Potsdam stojí na klidném místě v centru města, v docházkové vzdálenosti od všech postupimských atrakcí, jako jsou hory Ruinenberg a Pfingstberg a palác Cecilienhof.

Tento moderní 4hvězdičkový hotel se nachází přímo na břehu jezera Griebnitzsee v postupimské čtvrti Babelsberg. Nabízí tiché, prostorné pokoje s bezplatným kabelovým internetem i bezplatným Wi-Fi a vynikající spojení veřejnou dopravou do Postupimi a Berlína. Avendi Hotel am Griebnitzsee poskytuje pokoje zařízené v jasných barvách s psacím stolem, trezorem, minibarem a vlastní koupelnou. Některé jsou klimatizované. Z některých pokojů a z restaurace budete mít výhled na jezero. Restaurant am Griebnitzsee podává každé ráno pestrou snídani a v době obědů i večeří sem můžete zajít na sezonní pokrmy německé a mezinárodní kuchyně. Večer můžete posedět u skleničky v klidném Movie Baru. Uvidíte zde fotografie německé herečky Asty Nielson, které vás možná nalákají k návštěvě nedalekých filmových studií Babelsberg i postupimského filmového muzea. Pouhých 100 metrů od hotelu najdete stanici městské železnice S-Bahn, odkud lze za 8 minut dojet na hlavní nádraží v Postupimi a za 40 minut na stanici Alexanderplatz v centru Berlína. Podzemní hotelové parkoviště lze využívat na požádání a za příplatek.

This family-run villa lies in the heart of Potsdam, a 12-minute walk from the city centre and the Dutch Quarter. Guest house Villa Fritz is beautifully set in a location surrounded by 3 lakes near Sanssouci Palace and the New Garden. The elegant and historically furnished apartments and rooms all feature free WiFi, a large flat-screen TV and a modern and private bathroom. Bus and tram connections are available just 50 metres away. There are direct connections to Potsdam Main Station, from where there are regular S-Bahn trains going to Berlin Main Station. The area is popular for cycling and hiking. The Heiliger See and Tiefer See lakes are a 5-minute walk away. Tegel Airport in Berlin is 22 km away.